Le professeur a rappelé que la rougeole est extrêmement transmissible sans vaccination suffisante.
Profesor przypomniał, że odra jest niezwykle zaraźliwa przy niewystarczających szczepieniach.
Ceux-ci comprennent la rubéole et la rougeole, ainsi que la scarlatine.
Należą do nich różyczka i odra, a także szkarlatyna.
La récente résurgence de la rougeole inquiète les autorités sanitaires dans plusieurs régions du pays.
Niedawny nawrót odry budzi niepokój służb zdrowia w kilku regionach kraju.
Immuniser contre la rougeole est crucial pour protéger la santé publique dans notre région.
Szczepienie przeciwko odrze jest kluczowe dla ochrony zdrowia publicznego w naszym regionie.
Dans ce village isolé, plusieurs enfants sont morts des suites d'une épidémie de rougeole.
W tej odciętej od świata wiosce kilkoro dzieci zmarło z powodu epidemii odry.
Sans vaccin, de nombreux enfants se seraient retrouvés morts après cette épidémie de rougeole.
Bez szczepionki wiele dzieci mogłoby umrzeć w tej epidemii odry.
Ma soeur a eu la rougeole quand elle était petite.
Moja siostra zachorowała na odrę, gdy była jeszcze dzieckiem.
Les enfants doivent être vaccinés pour les protéger contre des maladies graves comme la rougeole.
Dzieci muszą być zaszczepione, aby chronić je przed poważnymi chorobami, takimi jak odra.
La rougeole avait presque été éliminée dans de nombreux pays européens.
Odra została prawie całkowicie wyeliminowana w wielu krajach europejskich.
Ce genre de pneumonie, associée à la rougeole doit être traitée énergiquement.
Zapalenie płuc połączone z odrą należy leczyć zdecydowanymi sposobami.
Vous avez eu les oreillons, la rougeole, et l'appendicite.
Miała pani świnkę i odrę, i wycięty wyrostek.
L'immunité collective est essentielle pour prévenir la propagation de maladies comme la rougeole.
Odporność populacyjna jest kluczowa w zapobieganiu rozprzestrzenianiu się chorób takich jak odra.
La rougeole peut être grave, voire potentiellement mortelle.
Odra może mieć poważny przebieg, a nawet zagrażać życiu.