We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TEN-T powinna
TEN-T powinno
Le futur RTE-T devrait être relié - de manière plus stratégique - aux infrastructures clés dans des pays tiers.
Przyszła TEN-T powinna być połączona - w sposób bardziej strategiczny - z kluczową infrastrukturą w państwach trzecich.
Le réseau central RTE-T devrait servir de point de départ pour le déploiement de l'infrastructure du GNL car il couvre les principaux flux de trafic et permet de bénéficier d'un effet de réseau.
Sieć bazowa TEN-T powinna stanowić podstawę dla rozwoju infrastruktury LNG, jako że obejmuje ona główne przepływy ruchu i umożliwia czerpanie korzyści wynikających z istnienia sieci.
2.13 Le Conseil considère également que la politique du RTE-T devrait apporter une contribution importante à la réalisation des objectifs en matière environnementale et de changement climatique.
2.13 Ponadto Rada zauważa, że polityka TEN-T powinna przyczyniać się znacząco do osiągania celów związanych ze zmianą klimatu oraz celów środowiskowych.
Le réexamen du RTE-T devrait pleinement tenir compte de ce paramètre.
La planification du RTE-T devrait permettre une estimation aussi précise que possible du coût de l'ensemble du réseau.
Planowanie TEN-T powinno umożliwiać możliwie najdokładniejsze szacowanie kosztów sieci jako całości.
1.9 La possibilité d'élargir la sélection au-delà du réseau RTE-T devrait être inscrite dans le règlement.
1.9 W rozporządzeniu powinna znaleźć się możliwość rozszerzenia wyboru poza sieć TEN-T.
Le RTE-T devrait soutenir la mise en place d'un système de transport européen intégré mieux à même de relever les défis que constituent les questions environnementales et le changement climatique.
Sieć TEN-T powinna wspierać utworzenie zintegrowanego europejskiego systemu transportowego, który lepiej odpowiada na wyzwania związane ze środowiskiem i zmianą klimatu.
Le futur RTE-T devrait être structuré comme un réseau à double niveau composé d'un réseau global et d'un réseau de base.
Planuje się, że przyszła TEN-T będzie miała dwuwarstwową strukturę sieciową, obejmującą sieć kompleksową oraz sieć bazową.
Enfin, le financement de projets intermodaux au titre du RTE-T devrait bénéficier d'une priorité suffisamment élevée, dans la mesure où il conduit à une utilisation plus efficace des infrastructures d'accès aux aéroports.
Wreszcie, priorytetowa pozycja w finansowaniu projektów intermodalnych w ramach funduszy TEN-T zwiększyłaby efektywność wykorzystania infrastruktury dojazdowej do portów lotniczych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.