Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rythme sinusal normal
Vertaling van "rythme sinusal normal" in Pools
rytm zatokowy
Le bras c'est réglé et elle a retrouvé un rythme sinusal normal.
Ramię jest nastawione, a jej rytm zatokowy jest w normie.
Chez les animaux, la dronédarone prévient la fibrillation auriculaire ou rétablit le rythme sinusal normal selon le modèle utilisé.
W zależności od zastosowanego modelu zwierzęcego, dronedaron zapobiega migotaniu przedsionków lub przywraca prawidłowy rytm zatokowy.
Traitement symptomatique de l'angor stable chronique chez les patients en rythme sinusal normal et présentant une contre-indication ou une intolérance aux bêta-bloquants.
Leczenie objawowe przewlekłej stabilnej dławicy piersiowej u pacjentów z prawidłowym rytmem zatokowym i przeciwwskazaniami lub nietolerancją beta- adrenolityków.
Il a retrouvé un rythme sinusal normal.
Ma z powrotem rytm zatokowy.
Ça l'a remis en rythme sinusal normal.
Przywróciłem mu normalne ciśnienie.
L'arythmie sinusale est présente quand il y a un rythme sinusal avec une variabilité dans les durées de cycle entre les ondes P successives (figure 4) (voir "rythme sinusal normal et arythmie sinusale").
O arytmii zatokowej mówimy, kiedy istnieje rytm zatokowy ze zmiennością w długości cyklów pomiędzy kolejnymi falami P (obr.) (patrz "Normalny rytm zatokowy oraz arytmia zatokowa").
En cas de rythme sinusal normal avec une conduction auriculo-ventriculaire 1:1, une onde P avec une morphologie uniforme précède chaque complexe QRS.
Przy normalnym rytmie sinusowym o przewodnictwie przedsionkowo-komorowym 1:1, fala P z jednolitą morfologią poprzedza każdy zespół depolaryzacji komorowej.
Corlentor est indiqué chez les patients en rythme sinusal normal (battements cardiaques) et présentant une contre-indication ou une intolérance aux bêta-bloquants (autre type de médicament utilisé dans le traitement de l'angor).
Preparat Corlentor stosuje się u pacjentów z rytmem serca zatokowym prawidłowym, którzy nie mogą przyjmować lub nie tolerują beta- blokerów (innego rodzaju leków do leczenia dusznicy bolesnej).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rythme sinusal normal in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 63 ms.
