Examples with "sa division Integris" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D'une part, la crise boursière des valeurs technologiques a empêché Bull de céder sa division Integris, fortement déficitaire, à des tiers.
Z jednej strony giełdowy kryzys na rynku papierów wartościowych związanych z technologią uniemożliwił spółce Bull odstąpienie innym podmiotom mocno deficytowego oddziału Integris.
les services spécialisés en ingénierie informatique: Bull développe et intègre différentes applications, construit des architectures logicielles, etc. Suite à la vente de sa division Integris à Steria, l'activité de Bull sur ce marché est concentrée surtout sur la France et l'Italie.
specjalistyczne usługi z zakresu inżynierii informatycznej: Bull rozwija i integruje różne aplikacje, tworzy architektury oprogramowania itd. W związku ze sprzedażą oddziału Integris firmie Steria, działalność spółki Bull na tym rynku prowadzona jest głównie we Francji i Włoszech.
Sur le marché des services, Bull a cédé la majeure partie de son réseau commercial hors de France et d'Italie par la vente de sa division Integris à Steria.
Na rynku usług spółka Bull odstąpiła większą część swojej sieci handlowej poza Francją i Włochami przez sprzedaż swojego oddziału Integris spółce Steria.
Andere resultaten
Grâce au nouveau sponsor, le club vise la première place de sa division.
Dzięki nowemu sponsorowi klub celuje w pierwsze miejsce w swojej lidze.
Sur cette image, on observe le tronc de l'artère pulmonaire juste avant sa division.
Na tym obrazie widoczny jest pień tętnicy płucnej tuż przed jej podziałem.
On distingue le tronc de l'artère basilaire avant sa division en artères cérébrales postérieures.
Można wyróżnić pień tętnicy podstawnej przed jej podziałem na tylne tętnice mózgowe.
Le général observait sa division saignée et hésitait à lui ordonner de tenir la ligne.
Generał patrzył na swoją przetrzebioną dywizję i wahał się, czy kazać jej utrzymać pozycje.
Convaincs le plus gros client de Zane à vendre sa division de production.
Musisz przekonać największego klienta Roberta Zane'a, żeby sprzedał swój dział produkcyjny.
Il admirait le talent du champion en titre des mi-lourds dans sa division.
Podziwiał umiejętności panującego mistrza wagi półciężkiej w swojej dywizji.
L'entreprise a introduit une action relais pour sa division technologique l'année dernière.
W zeszłym roku firma wprowadziła akcje śledzone dla swojego działu technologicznego.
Ta propre capitaine sort - avec un membre de sa division et...
L'entreprise a décidé de créer une entité distincte pour sa division technologique.
Firma postanowiła wydzielić swój dział technologiczny jako osobny startup.
Darui et sa division se préparent aussi à combattre.
Darui i jego dywizja również przygotowują się do walki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
