Vertaling van "saint thomas" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pas les ascètes, bien sûr, mais... Saint Thomas More.
Asceci raczej nie, ale święty Tomasz More.
Saint Thomas d'Aquin disait poétiquement: «Et antiquum documentum / novo cedat ritui» («Que l'Ancien Testament laisse la place au Nouveau»).
Święty Tomasz z Akwinu mówił poetycko: Et antiquum documentum/ novo cedat ritui (niech przed Nowym Testamentem starych praw ustąpi czas).
Il se trouve à 3 minutes à pied de la place du Marché et de la bas... plus d'informations sur saint thomas apartment
Obiekt oddalony jest o 3 minuty spacerem do Rynku Głównego i kościoła Mariacki... Więcej informacji na temat saint thomas apartment
Travailler à l'étranger Au Pair et Live in Help dans saint thomas Îles Vierges pour 1-3 mois - 1124520
Praca jako Au Pair i Mieszkanie za opiekę w saint thomas, Wyspy Dziewicze na 1-3 miesiące - 1124520
Cela me fait penser aux dernières semaines de la vie de saint Thomas.
Przywodzi mi to na myśl ostatnie tygodnie życia św. Tomasza.
Claire reste comme Saint Thomas face aux promesses politiques, elle réclame des faits précis.
Klara pozostaje niewiernym Tomaszem wobec obietnic polityków, domaga się konkretnych faktów.
Je suis comme Saint Thomas en science, sans expérience reproductible, je reste sceptique.
W nauce jestem niewiernym Tomaszem, bez powtarzalnego eksperymentu pozostaję sceptyczny.
Quand il s'agit d'investir, elle devient comme Saint Thomas, soupçonneuse et exigeante.
Kiedy chodzi o inwestowanie, ona staje się niewiernym Tomaszem, podejrzliwa i wymagająca.
Je pense qu'on devrait commencer avec la plus grande église... Saint Thomas.
Wydaje mi się, że powinniśmy zacząć od największego kościoła...
Je dois juste passer par Saint Thomas changer quelques rendez vous et prendre les enfants.
Muszę pojechać do szpitala, przełożyć kilka wizyt i odebrać chłopców.
Il est dans un état critique a Saint Thomas.
jest w krytycznym stanie w Szpitalu św. Tomasza.
Il n'est pas possible de caractériser la méthode de saint Thomas par un seul mot, sauf s'il peut être appelé éclectique.
Nie jest możliwe, aby scharakteryzować metody Thomas przez jedno słowo, chyba że można nazwać eklektycznym.
Seule la rosace de la façade, figurant l'apparition à saint Thomas, a conservé jusqu'à aujourd'hui ses vitraux à plomb médiévaux.
Tylko rozeta na fasadzie, przedstawiająca objawienie św. Tomasza, zachowała do dzisiaj swoje witraże ze średniowiecznymi ołowianymi łączeniami.