Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sanctionner
Definitie
Le club a décidé de sanctionner le joueur après son geste violent contre un adversaire.
Klub postanowił ukarać zawodnika po jego brutalnym zachowaniu wobec przeciwnika.
On ne peut pas toujours laisser courir, il faut parfois sanctionner.
Nie zawsze da się wszystko puścić płazem, czasem trzeba ukarać.
Le responsable a préféré avertir plutôt que sanctionner immédiatement le nouvel employé.
Przełożony wolał najpierw upomnieć, zamiast od razu karać nowego pracownika.
Le directeur préfère tolérer ces retards plutôt que de sanctionner tout le service.
Dyrektor woli przymknąć oko na te spóźnienia, niż karać cały dział.
Dans cette classe, le professeur tolère jusque trois retards avant de sanctionner l'élève.
W tej klasie nauczyciel toleruje co najwyżej trzy spóźnienia, zanim ukarze ucznia.
Le gouvernement veut sanctionner ceux qui profitent du système de sécurité sociale.
Rząd chce karać osoby, które żerują na systemie ubezpieczeń społecznych.
Le directeur a décidé de juger sur pièce avant de sanctionner l'employé.
Dyrektor postanowił osądzać na podstawie dowodów, zanim ukarze pracownika.
Le comité disciplinaire doit sanctionner les membres qui ne respectent pas le code de conduite.
Komisja dyscyplinarna musi karać członków, którzy nie stosują się do kodeksu postępowania.
Elle éprouvait un malaise moral chaque fois qu'elle devait sanctionner injustement un élève.
Odczuwala moralny dyskomfort za każdym razem, gdy musiała niesprawiedliwie ukarać ucznia.
Pour protéger l'offensé, la direction a décidé de sanctionner sévèrement l'auteur des propos.
Aby ochronić osobę znieważoną, dyrekcja postanowiła surowo ukarać autora tych słów.
Le directeur de la prison peut sanctionner les détenus qui enfreignent le règlement intérieur.
Dyrektor więzienia może karać osadzonych, którzy łamią regulamin wewnętrzny.
Le coach à poigne de l'équipe n'hésite jamais à sanctionner les retards.
Trener o twardej ręce drużyny nigdy nie waha się karać spóźnień.
Avant de sanctionner un élève, le proviseur doit agir dans les formes prévues.
Zanim ukarze ucznia, dyrektor musi działać zgodnie z ustalonymi zasadami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sanctionner in het Frans
Suggesties
Resultaten: 666. Exact: 666. Verstreken tijd: 56 ms.
