Le public a applaudi longuement le seul sans-faute de l'épreuve, réalisé par la benjamine.
Publiczność długo oklaskiwała jedyny czysty przejazd w konkursie, należący do najmłodszej zawodniczki.
Chaque cavalier analysait le parcours, cherchant la meilleure trajectoire pour le sans-faute.
Każdy jeździec analizował parkur, szukając najlepszej drogi do czystego przejazdu.
La revue du nettoyeur montrait un sans-faute, soulignant son souci du détail.
Recenzja sprzątaczki pokazała czystą kartę, podkreślając jej dbałość o szczegóły.
Un sans-faute en service client signifie des clients heureux et une entreprise prospère.
Czysta karta w obsłudze klienta oznacza zadowolonych klientów i sukces firmy.
Le sans-faute du jeune cavalier a surpris tout le public du petit concours local.
Bez błędu przejechany parkur młodego jeźdźca zaskoczył całą publiczność na lokalnych zawodach.
Pour obtenir un sans-faute, tu dois relire chaque réponse avec beaucoup d'attention.
Żeby mieć wynik bez żadnej pomyłki, musisz bardzo uważnie sprawdzić każdą odpowiedź.
Le sans-faute de la défense a permis à l'équipe de conserver son avance fragile.
Bez zarzutu grająca obrona pozwoliła drużynie utrzymać tę kruchą przewagę.
Son discours improvisé était presque un sans-faute, malgré une légère hésitation au début.
Jego improwizowane przemówienie było prawie bezbłędne, mimo lekkiego zawahania na początku.
Son sans-faute sur cette tâche difficile a fait parler d'elle dans toute la classe.
Jej czysta karta na tym trudnym zadaniu uczyniła ją przedmiotem rozmów w klasie.
Les étudiants ont célébré leur sans-faute après avoir reçu uniquement des éloges de leur enseignant.
Studenci świętowali swoją czystą kartę po otrzymaniu wyłącznie pochwał od nauczyciela.
Après des mois de travail acharné, elle était ravie d'avoir enfin un sans-faute.
Po miesiącach ciężkiej pracy, była zachwycona, że w końcu ma czystą kartę.
Il est arrivé avec un sans-faute, prêt à prouver ses compétences à la nouvelle équipe.
Wszedł z czystą kartą, gotów udowodnić swoje umiejętności nowemu zespołowi.
Hier, l'équipe de gymnastique a réalisé un sans-faute lors de la finale régionale importante.
Wczoraj nasza drużyna gimnastyczna spisała się bezbłędnie w ważnym finale regionalnym.