Son sarrau jaune fluo permet de le voir facilement sur le chantier bruyant.
Jego jaskrawożółty fartuch sprawia, że łatwo go dostrzec na hałaśliwej budowie.
Elle plie son sarrau et le range dans son casier à la fin du quart.
Składa fartuch i chowa go do swojej szafki na koniec zmiany.
Les étudiantes en médecine enfilent leur sarrau pour commencer le cours de chirurgie.
Studentki medycyny zakładają fartuchy, żeby rozpocząć zajęcia z chirurgii.
Le contremaître exige que le sarrau reste boutonné pour des raisons de sécurité.
Brygadzista wymaga, żeby fartuch był zapięty ze względów bezpieczeństwa.
Avant l'opération, l'infirmier vérifie que son sarrau est propre et bien boutonné.
Przed operacją pielęgniarz sprawdza, czy jego fartuch jest czysty i dokładnie zapięty.
Avant de commencer l'expérience, le technicien ferme soigneusement les boutons de son sarrau.
Przed rozpoczęciem doświadczenia technik starannie dopina guziki w swoim fartuchu.
Son nom est brodé en bleu sur le côté droit de son sarrau blanc.
Jego imię jest wyhaftowane na niebiesko po prawej stronie białego fartucha.
Elle ferme son sarrau en respirant profondément avant d'annoncer les résultats au patient.
Zamyka fartuch, biorąc głęboki oddech, zanim przekaże pacjentowi wyniki.
Il a oublié son sarrau au vestiaire et doit en emprunter un à un collègue.
Zostawił fartuch w szatni i musi pożyczyć inny od kolegi.
Quand l'alarme retentit, elle attrape son sarrau et se précipite vers les urgences.
Gdy rozlega się alarm, łapie za fartuch i pędzi na ostry dyżur.
Son sarrau est couvert de taches de peinture, preuve d'une longue journée de travail.
Jego fartuch jest cały w plamach farby - widać, że miał ciężki dzień w pracy.
Il a brodé son prénom sur son sarrau pour ne plus le confondre avec les autres.
Wyhaftował swoje imię na fartuchu, żeby już go nie mylić z innymi.
Le directeur de l'hôpital exige que le sarrau soit toujours fermé jusqu'au dernier bouton.
Dyrektor szpitala wymaga, żeby fartuch był zawsze zapięty aż po ostatni guzik.