We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nauk ścisłych z
L'université propose une licence en sciences avec plusieurs parcours, dont informatique et géologie.
Uniwersytet oferuje licencjat z nauk ścisłych z kilkoma ścieżkami, między innymi z informatyki i geologii.
Ils comparent les exigences du baccalauréat en sciences avec celles du baccalauréat en lettres.
Porównują wymagania stawiane przy licencjacie z nauk ścisłych z tymi dla licencjatu z nauk humanistycznych.
Parle de sciences avec plus de présomption que de connaissances réelles.
Mówi o nauce z większą pewnością niż to wynika z jego rzeczywistej wiedzy.
Son université propose un baccalauréat en sciences avec une concentration en sciences environnementales.
Na jego uczelni można zrobić licencjat z nauk ścisłych ze specjalizacją w naukach o środowisku.
Son éducation libérale lui permet de discuter de littérature, de philosophie et de sciences avec aisance.
Dzięki swojemu humanistycznemu wykształceniu swobodnie rozmawia o literaturze, filozofii i naukach ścisłych.
Vous avez passé les sections mathématiques et sciences avec brio.
Je vous demande seulement d'aller à un dîner, de parler de sciences avec quelqu'un de très gentil et, plus important, de très riche.
Proszę tylko, żebyś poszedł na kolację i pogadał o fizyce z miłym i bardzo bogatym człowiekiem.
«Cela signifie des laboratoires modernes où les élèves peuvent apprécier le côté ludique et divertissant des sciences avec l'aide de professeurs sachant leur transmettre une connaissance approfondie ainsi que l'inspiration nécessaire.»
Oznacza to nowoczesne laboratoria, w których uczniowie mogą doświadczać radości z bezpośredniego poznawania nauki pod kierunkiem nauczycieli dysponujących specjalistyczną wiedzą, którzy przekażą im dogłębną wiedzę i inspirację, jakiej potrzebują.
Mon concours de sciences avec des savants d'Europe débute demain.
Jutro zaczyna się mój jarmark naukowy z uczonymi z całej Europy.
Je trouvais étrange que tu choisisses les arts plutôt que les sciences avec spécialisation en pingouins, mais c'est vraiment super.
Dziwnie wybrać sztukę... EWOLUCJA EDISONA ANTAR POLARNY... zamiast nauki, na przykład o pingwinach, ale... to jest bardzo dobre.
En sixième, je suis arrivé à l'expo de sciences avec un Faucon Millennium construit avec des morceaux d' volait et tout, comme un drone.
Na konkurs naukowy w szóstej klasie zbudowałem Sokoła Millennium z części od odkurzacza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.