Pendant le tournage, la scripte a rappelé à l'équipe le placement des accessoires.
Podczas kręcenia filmu skryptka przypominała ekipie o rozmieszczeniu rekwizytów.
La scripte a marqué le scénario, notant chaque changement dans la séquence.
Skryptka oznaczała scenariusz, notując każdą zmianę w sekwencji.
La scripte a vérifié la position de l'acteur avant le début de la prochaine prise.
Skryptka sprawdziła ustawienie aktora przed rozpoczęciem kolejnego ujęcia.
La scripte se tenait discrètement, observant toute incohérence dans la scène.
Skryptka stała cicho, obserwując wszelkie niezgodności w scenie.
Avoir une scripte expérimentée est essentiel pour toute production cinématographique majeure.
Posiadanie doświadczonej skryptki jest niezbędne dla każdej większej produkcji filmowej.
Le réalisateur a félicité la scripte pour son attention méticuleuse aux détails.
Reżyser pochwalił skryptkę za jej skrupulatną dbałość o szczegóły.
Les notes de la scripte ont été inestimables lors du processus de montage du film.
Notatki skryptki okazały się bezcenne podczas procesu montażu filmu.
Chaque plateau de tournage a besoin d'une scripte pour maintenir la cohérence visuelle entre les scènes.
Każdy plan filmowy potrzebuje skryptki, aby zachować spójność wizualną między scenami.
Que la scripte continue à distribuer le script.
ou maintenant sans votre scripte qui vous aime.
Puis quelques mois plus tard, il arrive ici, tout excité, et dit qu'il veut filmé le scripte qu'il a rédigé.
Potem, kilka minut później, przybiegł tu, cały podekscytowany i powiedział, że chce sfilmować ten scenariusz, który napisał.
Tu m'avais promis d'être aussi dure avec elle qu'avec n'importe quelle scripte.
Ce sera le premier scripte.
