Examples with "script d'initialisation" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque fichier est ajouté au script d'initialisation de telle façon que ces définitions remplacent des valeurs de variables par défaut définies dans le script d'initialisation lui-même.
Każdy plik jest wchłaniany przez skrypt inicjalizujący odpowiedni dla niego w taki sposób, że te przypisania nadpisują jakiekolwiek domyślne ustawienia zmiennych środowiskowych w skrypcie.
NetworkManager en ligne de commande a créé des outils qui permettent à l'utilisateur de contrôler NetworkManager à partir d'un terminal, d'une machine sans écran, ou encore d'un script d'initialisation ayant une gestion interne des interfaces en ligne de commandes.
Projekt wiersza poleceń Menedżera sieci spowodował powstanie narzędzi, które umożliwiają użytkownikom kontrolowanie Menedżera sieci z terminala, komputera bez monitora lub skryptu startowego za pomocą poprawnego klienta wiersza poleceń.
Andere resultaten
Ce paquet inclut seulement la bibliothèque de fonctions init-functions, qui peut être utilisée par les scripts d'initialisation d'autres paquets pour afficher les évènements sur la console ou toute autre tâche.
Pakiet zawiera jedynie bibliotekę powłoki init-functions, która może być używana przez skrypty inicjalizujące innych pakietów do logowania na konsolę oraz innych celów.
Shaul Karl a proposé de décourager l'utilisation de lignes de temporisation dans la cible d'arrêt des scripts d'initialisation afin de gagner du temps lors de l'arrêt de la machine.
Shaul Karl zaproponował zaprzestanie używania opóźnień przy zatrzymywaniu usług w skryptach init, tak by zmniejszyć czas wyłączania komputera.
Gentoo utilise un format spécial de scripts d'initialisation qui, entre autres fonctionnalités, autorise les prises de décisions basées sur les dépendances et les scripts virtuels d'initialisation.
Ted T'so a ajouté qu'un gros problème avec le système simpleinit de Richard Gooch est qu'il est fonctionnellement très différent des scripts d'initialisation standards (System V) que Debian utilise.
Ted T'so dodał, że dużym problemem związanym z simpleinit Richarda Goocha jest to, że jest całkowicie odmienny pod względem funkcjonalności od skryptów startowych System V używanych przez Debiana.
Notre service propose le développement complet de modules e-learning, du script initial à la mise en ligne.
Nasz dział oferuje pełne opracowanie modułów e-learningowych - od pierwszej wersji scenariusza po ich publikację w sieci.
Elle a été suivie par la création de la "n-Script" (maintenant "P-mirc"), un script initialement conçu pour conduire directement à la croissance de Cusco.
To było po stworzeniu "n-Script" (obecnie "P-mIRC"), skrypt pierwotnie zaprojektowany do jazdy bezpośrednio do wzrostu Cusco.
Pour une discussion sur la préparation des scripts pour l'initialisation de type System-V voyez init(8) et la charte Debian.
Szczegóły dotyczące mechanizmów skryptów startowych w stylu System V są zawarte w opisie init(8) oraz w dokumencie Debian Policy Manual.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.