Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: douter que
Publiciteit
se douter que
Definitie
avoir l'impression qu'une chose est vraie sans certitude  ... See more
se douter
podejrzewać
wiedząc, że
domyślił się, że
wiedział, że
wie, że
pomyślał, że
Les invités ignorants se mêlaient, sans se douter que l'hôte avait une arrière-pensée.
Nieświadomi goście rozmawiali, nie wiedząc, że gospodarz miał ukrytą agendę.
Il devait se douter que quelqu'un finirait par se montrer.
Musiał zdawać sobie sprawę, że ktoś w końcu by je ujawnił.
Il ne doit pas se douter que tu es courant pour son père.
Nie może się zorientować, że wiesz o jego ojcu.
Ils auraient dû se douter que c'était impossible.
Powinni byli się domyślić, że coś tu nie gra.
Il aurait dû se douter que la fin était proche...
Webster przeczuwał, że koniec jest blisko...
Mais elle est loin de se douter que vous êtes sa surprise.
Nie wie, że zrobiłam jej niespodziankę.
Il pourrait ne pas se douter que tout ceci n'était qu'une blague.
Możliwe, że nie zdaje sobie sprawy, że to wszystko było żartem.
Elle a continué son discours, sans se douter que tout le monde s'ennuyait profondément.
Kontynuowała swoje wystąpienie, nie mając pojęcia, że wszyscy byli już śmiertelnie znudzeni.
Maman aurait dû se douter que ça arriverait.
Powinnam wiedzieć, że do tego dojdzie.
Elle est montée sur scène, sans se douter que la salle était déjà pleine à craquer.
Weszła na scenę, nie zdając sobie sprawy, że sala była już wypełniona po brzegi.
Ils sont partis en vacances, sans se douter que leur maison serait cambriolée pendant leur absence.
Wyjechali na wakacje, nie przeczuwając, że podczas ich nieobecności ktoś włamie się do domu.
Il a proposé son aide, sans se douter que la tâche serait aussi longue et difficile.
Zaproponował swoją pomoc, nie przypuszczając, że zadanie okaże się tak czasochłonne i trudne.
Ils sont loin de se douter que mon père tue tout ce qui a une ombre.
Mało kto wie, że mój ojciec potrafi zabijać cieniem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor se douter que in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 51 ms.