Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se limiter
Definitie
zostać ograniczone
zostać ograniczona
Les élèves ne doivent pas se limiter au manuel, ils peuvent utiliser aussi la bibliothèque.
Uczniowie nie powinni ograniczać się do podręcznika, mogą korzystać także z biblioteki.
Les opérations de couverture importantes ne doivent pas se limiter aux couvertures comptables.
Istotne zabezpieczenia nie powinny ograniczać się do zabezpieczeń na potrzeby rachunkowości.
La gestion des câbles ne doit pas se limiter uniquement aux goulottes.
Zarządzanie okablowaniem nie musi być ograniczone jedynie do kanałów kablowych.
La traduction peut se limiter aux informations dont les utilisateurs ont besoin pour comprendre les règles et exigences de base qui s'appliquent à leur cas.
Tłumaczenie może być ograniczone do informacji, których użytkownicy potrzebują do zrozumienia podstawowych przepisów i wymogów mających zastosowanie do ich sytuacji.
Pourquoi se limiter aux gens autour de votre quartier?
Dlaczego ograniczać się do ludzi wokół swojej okolicy?
Il a fait valoir que l'action d'une banque principale ne devrait pas se limiter au financement de l'investissement vert dans son propre pays.
Zdaniem uczonego zakres działalności takich banków podstawowych nie powinien być ograniczony do finansowania ekologicznych inwestycji w ich krajach macierzystych.
Le commerce de biocarburants devrait dès lors se limiter strictement aux biocarburants qui ne rompent pas l'équilibre de l'environnement.
Handel biopaliwami więc powinien być ograniczony jedynie do tych biopaliw, które nie naruszają równowagi środowiska.
Notre réponse face à de telles demandes pourrait se limiter aux informations dont nous avons le contrôle direct.
Reakcja Firmy na takie żądania może być ograniczona do informacji, które pozostają pod bezpośrednią kontrolą Firmy.
Mais le projet Earth Witness ne devrait pas se limiter uniquement aux problèmes.
Jednak projekt Earth Witness nie będzie musiał być ograniczony tylko do problemów.
Le choix devrait-il se limiter aux droits des États membres?
Czy wybór powinien być ograniczony do prawa Państw Członkowskich?
Il cherche du travail dans sa ville et ailleurs, sans vouloir se limiter.
Szukam pracy w swoim mieście i poza nim, bo nie chcę się ograniczać.
La comparaison ne saurait se limiter aux denrées alimentaires de la même catégorie.
Porównanie nie może zostać ograniczone do środków spożywczych tego samego rodzaju.
Pendant le projet, ils ont décidé de se limiter aux ressources essentielles.
W czasie projektu zdecydowano się skupić zasoby wyłącznie na niezbędnych elementach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met se limiter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor se limiter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 266. Exact: 266. Verstreken tijd: 54 ms.
