Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se moque
Geflecteerde vorm van se moquer
Vertaling van "se moque" in Pools
śmieje się
nie obchodzi
nie dba
naśmiewa się
się śmieje
żartuje sobie
nabija się
wyśmiewa się
drwi z
Personne ne se moque de cet émotif, car tous respectent sa grande sensibilité.
Nikt nie śmieje się z tego wrażliwca, bo wszyscy szanują jego wielką wrażliwość.
Tout le monde à par toi se moque que ce soit ton deuxième.
Nikogo poza tobą nie obchodzi, że to już twój drugi.
Je commence à ne pas aimer ce garçon qui se moque toujours de moi.
Zaczynam nie lubić tego chłopaka, który ciągle się ze mnie naśmiewa.
Je deviens fâché quand on se moque de mes amis devant tout le monde.
Wściekam się, kiedy ktoś wyśmiewa się z moich przyjaciół przy wszystkich.
Un homme doux respecte les autres et ne se moque jamais de leurs erreurs.
Łagodny mężczyzna szanuje innych i nigdy nie wyśmiewa ich błędów.
Elle prépare une pièce satirique qui se moque gentiment des politiciens locaux.
Son humour devient indiscret quand il se moque de la vie privée des autres.
Jego poczucie humoru staje się nietaktowne, kiedy wyśmiewa czyjeś życie prywatne.
Une personne vraiment mature ne se moque pas des autres pour se sentir supérieure.
Naprawdę dojrzała osoba nie wyśmiewa innych po to, żeby poczuć się lepszą.
Ah je vois, tu avais peur qu'on se moque de ton accent.
Teraz rozumiem, bałeś się, że będą się śmiać z twojego akcentu.
Un civilisé ne se moque pas des erreurs des autres, il les corrige gentiment.
Kulturalny człowiek nie naśmiewa się z cudzych pomyłek, tylko taktownie je poprawia.
Elle déteste pire que tout qu'on se moque d'elle devant les autres élèves.
Najbardziej na świecie nie znosi, kiedy ktoś wyśmiewa ją przy innych uczniach.
Ce vertueux défend ses valeurs, même quand tout le monde se moque de lui.
Ten prawy człowiek broni swoich wartości, nawet gdy wszyscy się z niego wyśmiewają.
Son comportement cavalière au téléphone donne souvent l'impression qu'elle se moque des clients.
Jej obcesowe zachowanie przez telefon sprawia często wrażenie, jakby kompletnie lekceważyła klientów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se moque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1204. Exact: 1204. Verstreken tijd: 56 ms.
