Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se rencontrer
Definitie
Ils ont décidé de se rencontrer dans un café à mi-distance de leurs maisons.
Postanowili spotkać się w kawiarni mniej więcej w połowie drogi z ich domów.
Ils veulent se rencontrer au même niveau de responsabilité pour négocier l'accord.
Chcą spotkać się na tym samym szczeblu odpowiedzialności, żeby negocjować porozumienie.
Le trajet collégien en bus permet aux élèves de différents villages de se rencontrer chaque matin.
Dojazd gimnazjalnym autobusem pozwala uczniom z różnych miejscowości spotykać się każdego ranka.
Tiffany, tu es là? On va finalement se rencontrer en personne.
Tiffany, jesteś tam?W końcu spotykamy się osobiście.
Ils décidèrent de se rencontrer en un lieu neutre pour discuter calmement du problème.
Postanowili spotkać się w neutralnym miejscu, żeby spokojnie omówić problem.
La danse sociale permet aux voisins du quartier de se rencontrer dans une ambiance détendue.
Zajęcia tańca towarzyskiego pozwalają sąsiadom z okolicy spotkać się w swobodnej atmosferze.
Elle venait encore de se rencontrer avec nous et était très sympathique.
Nadal przyszedł, aby spotkać się z nami i był bardzo przyjazny.
Leur échange de messages est devenu tellement passionnel qu'ils ont décidé de se rencontrer rapidement.
Ich wymiana wiadomości stała się tak namiętna, że postanowili jak najszybciej spotkać się na żywo.
Les amoureux étaient destinés à se rencontrer sous le ciel étoilé cette nuit-là.
Zakochani mieli spotkać się pod gwiaździstym niebem tamtej nocy.
En gros, les chinois savaient où nos navires allaient se rencontrer.
Chińczycy wiedzieli, gdzie spotkają się nasze okręty.
Ils ont décidé de se rencontrer mano a mano pour clarifier leurs positions.
Postanowili spotkać się w cztery oczy, żeby wyjaśnić swoje stanowiska.
Ils ont décidé de se rencontrer en personne pour clarifier leurs malentendus et apaiser la situation.
Postanowili spotkać się osobiście, aby wyjaśnić nieporozumienia i oczyścić atmosferę.
Non, on a prévu de se rencontrer là-bas dans deux heures.
Nie, planujemy spotkać się tam za dwie godziny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se rencontrer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 980. Exact: 980. Verstreken tijd: 66 ms.
