Hamlet sent qu'il doit se venger au nom de son père.
Elian à sa charge, il ne peut pas se venger directement.
Elian zależy od niego, więc nie może zemścić się bezpośrednio.
Malgré la tentation de se venger, il a préféré pardonner et tourner la page.
Mimo silnej pokusy, by się zemścić, wolał przebaczyć i zamknąć ten rozdział.
Dans ce film, le héros refuse de poignarder son ennemi, même pour se venger.
W tym filmie bohater odmawia zadźgania swojego wroga, nawet żeby się zemścić.
Un mystérieux jeteur de sort proposait ses services à ceux qui voulaient se venger.
Tajemniczy czarownik oferował swoje usługi tym, którzy pragnęli się zemścić.
Il adore faire courir des rumeurs sur ses collègues pour se venger.
On uwielbia rozpuszczać plotki o swoich kolegach z pracy, żeby się zemścić.
En voulant se venger, elle risquait vraiment de commettre l'irréparable.
Chcąc się zemścić, naprawdę ryzykowała, że popełni coś nieodwracalnego.
Pour se venger, il a révélé un secret embarrassant sur son ancien ami.
Żeby się zemścić, wyciągnął na wierzch krępującą tajemnicę o swoim dawnym koledze.
Dans ce roman noir, le meurtrier veut éventrer sa prochaine victime pour se venger.
W tym kryminale morderca chce rozpłatać brzuch swojej następnej ofierze, żeby się zemścić.
En cherchant à se venger, ils ont perdu la confiance de tous leurs amis proches.
Próbując się zemścić, stracili zaufanie wszystkich swoich bliskich przyjaciół.
Le coach a retenu le bras du joueur qui voulait se venger après un tacle brutal.
Trener powstrzymał zawodnika, który chciał się zemścić po brutalnym wślizgu.
Une femme battue par son mari peut facilement inventer ça pour se venger.
Kobieta bita przez męża mogła wymyślić taką historię, aby się zemścić.
Dante veut se venger du type qui l'a fait enfermer.
Dante chce się zemścić na facecie, który go wsadził.