Examples with "seraient attraper" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous devons partir pile à midi si nous voulons attraper le train.
Musimy wyjść równo w południe, jeśli chcemy zdążyć na pociąg.
Julie caresse doucement la cocotte qui s'est laissée attraper sans protester.
Julia głaszcze delikatnie kurkę, która dała się złapać bez protestu.
Le bébé attrape son orteil avec ses doigts et rit aux éclats.
Niemowlę chwyta palec u nogi rączkami i śmieje się w głos.
Tu dois quitter la maison maintenant si tu veux attraper le prochain bus.
Musisz już wychodzić z domu, jeśli chcesz złapać następny autobus.
Il est possible qu'elle soit partie tôt pour attraper le dernier bus.
Możliwe, że wyszła wcześniej, żeby zdążyć na ostatni autobus.
Le chat sauta vers le haut pour attraper le jouet suspendu au plafond.
Kot wyskoczył w górę, żeby złapać zabawkę wiszącą przy suficie.
Ils courent tous pour attraper les bonbons jetés depuis le char du défilé.
Wszyscy biegną, żeby złapać cukierki rzucane z platformy podczas parady.
Le bébé essaie d'attraper le cube jaune qui roule sur le tapis.
Niemowlę próbuje złapać żółty sześcian, który turla się po dywanie.
Nous partons tôt demain pour attraper des poissons avant l'arrivée des touristes.
Jutro ruszamy wcześnie, żeby złowić trochę ryb przed przyjazdem turystów.
En sortant sans manteau, tu vas risquer d'attraper froid ce soir.
Jeśli wyjdziesz bez płaszcza, łatwo możesz się dziś wieczorem przeziębić.
Le trapéziste vola quelques secondes dans les airs avant d'attraper la barre.
Trapezista przez kilka sekund leciał w powietrzu, zanim złapał drążek.
Le chat traverse le jardin en bondissant pour attraper un papillon coloré.
Kot przebiega przez ogród, podskakując, żeby złapać kolorowego motyla.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.