Conserver les seringues inutilisées au réfrigérateur, dans leur emballage d'origine.
Nieużywane strzykawki należy przechowywać w lodówce, w oryginalnym kartoniku.
Ses parents ont découvert sa consommation de stupéfiants après avoir trouvé des seringues dans sa chambre.
Rodzice odkryli, że zażywa nielegalne narkotyki, kiedy znaleźli w jego pokoju strzykawki.
Le programme d'échange de seringues vise à réduire les décès par overdose dans la communauté.
Celem wymiany igieł jest zmniejszenie liczby zgonów z powodu przedawkowania w społeczności.
Ma douce petite fille dans un monde de fraises et de seringues.
Moja łagodna dziewczynka w ostrym świecie wierteł i igieł.
On a retrouvé la droguée inconsciente dans une cage d'escalier, entourée de seringues usagées.
Tę kobietę uzależnioną znaleziono nieprzytomną na klatce schodowej, otoczoną zużytymi strzykawkami.
Des seringues d'insuline sont utilisées pour mesurer et administrer ce peptide.
Strzykawki insulinowe stosuje się do pomiaru i podawania tego peptydu.
Ne pas réutiliser les aiguilles, les seringues ou autres matériaux.
Nie należy używać ponownie igieł, strzykawek ani innych materiałów.
En pharmacie, l'utilisation unique des seringues est essentielle pour éviter toute contamination entre patients.
W aptece jednorazowe używanie strzykawek jest kluczowe, żeby zapobiec zakażeniom między pacjentami.
On ne peindrait pas avec des seringues, mais ça marche pareil.
Nie malujemy przy pomocy strzykawek, ale poza tym działa to tak samo.
La solution reconstituée doit être administrée avec des seringues stériles, jetables.
Sporządzony roztwór powinien być podawany za pomocą jałowych strzykawek jednorazowych.
Pour chaque fois où j'ai dit de pas jouer avec des seringues.
Bo tyle razy mówiłem wam, żeby nie bawić się igłami.
Trouvé dans son appartement avec plusieurs flacons médicales sans étiquettes et quelques seringues.
Znaleziony w swoim mieszkaniu z różnymi słoiczkami leków i kilkoma strzykawkami.
Ma grand-mère, désormais insulinodépendante, a reçu une formation pour utiliser correctement ses seringues.
Moja babcia, która teraz musi przyjmować insulinę, przeszła szkolenie z prawidłowego używania strzykawek.
