Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
service militaire
NEW
służby wojskowej wojska
Son vieux chapeau kaki lui rappelle ses années de service militaire.
Jego stary kapelusz w kolorze khaki przypomina mu lata służby wojskowej.
Il promet à sa bien-aimée de revenir dès la fin de son service militaire.
Obiecuje swojej ukochanej, że wróci od razu po zakończeniu służby wojskowej.
Sa convocation au service militaire est arrivée hier, avec toutes les instructions nécessaires.
Wczoraj przyszło jego powołanie do wojska, razem ze wszystkimi potrzebnymi instrukcjami.
En sortant du service militaire, il a décidé de ne plus être coiffé en brosse.
Po wyjściu z wojska postanowił, że nie będzie się już strzygł na jeża.
Mon grand-père aime décrire son service militaire à l'étranger comme une odyssée formatrice.
Mój dziadek lubi opisywać swoją służbę wojskową za granicą jako kształtującą go odyseję.
Son exemption du service militaire a été confirmée après l'examen de son dossier médical.
Jego zwolnienie ze służby wojskowej zostało potwierdzone po analizie dokumentacji medycznej.
Quand tu auras terminé ton service militaire, tu seras quitte de cette obligation.
Kiedy skończysz służbę wojskową, będziesz mieć ten obowiązek z głowy.
Le service militaire a longtemps été considéré comme la première école de rigueur pour les jeunes.
Służba wojskowa była przez długi czas uważana za pierwszą szkołę dyscypliny dla młodych ludzi.
Certains citoyens utilisent l'objection de conscience pour ne pas effectuer leur service militaire.
Niektórzy obywatele korzystają ze sprzeciwu sumienia, by nie odbywać służby wojskowej.
Quand il a terminé son service militaire, il a ressenti le devoir accompli.
Kiedy skończył służbę wojskową, poczuł, że to obowiązek spełniony.
Pendant le dîner, grand-père a partagé une petite histoire sur son service militaire.
Podczas kolacji dziadek podzielił się anegdotą o swojej służbie wojskowej.
Le maire a félicité le libéré pour son engagement pendant ses années de service militaire.
Burmistrz pogratulował byłemu żołnierzowi za jego zaangażowanie podczas lat służby wojskowej.
Il a présenté des certificats médicaux pour justifier son exemption du service militaire.
Przedstawił zaświadczenia lekarskie, żeby uzasadnić swoje zwolnienie ze służby wojskowej.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met service militaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor service militaire in het Frans

Publiciteit

Suggesties

service militaire obligatoire 440
service de renseignement militaire 290
exemption du service militaire 220
service militaire actif 180
faire son service militaire 50
ai fait mon service militaire 1
obligation de service militaire 1
pendant mon service militaire 1

Resultaten: 462. Exact: 462. Verstreken tijd: 52 ms.