Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
services et celles
Vertaling van "services et celles" in Pools
Usług oraz informacje
Les instruments de défense commerciale réformés devront être accessibles et efficaces de manière équivalente pour les économies basées sur les services et celles qui ont une forte composante industrielle.
Zreformowane wspólnotowe instrumenty ochrony handlu muszą być jednakowo dostępne i skuteczne dla zainteresowanych podmiotów, zarówno z gospodarek opartych na usługach, jak i gospodarek dysponujących silnymi sektorami przemysłowymi.
Cette question joue un rôle important pour la solution de l'affaire au principal étant donné que les dispositions du traité CE portant sur la libre prestation de services et celles régissant la libre circulation des capitaux n'ont pas le même champ d'application personnel.
Pytanie to odgrywa istotną rolę dla rozstrzygnięcia sprawy w postępowaniu przed sądem krajowym biorąc pod uwagę, że postanowienia traktatu WE dotyczące swobody świadczenia usług i swobodnego przepływu kapitału nie mają tego samego podmiotowego zakresu zastosowania.
Néanmoins, les entreprises de 75 % des secteurs de services et celles de nombreux secteurs de la construction ne seraient pas exposées à la concurrence et aux échanges intra-EEE.
Jednakże, przedsiębiorstwa w 75 % wszystkich sektorów usługowych oraz w wielu sektorach budownictwa rzekomo nie podlegają konkurencji i wymianie handlowej w ramach EOG.
Développement et création de produits : Nous pouvons traiter automatiquement les informations que vous nous transmettez, les informations que nous recueillons lorsque vous utilisez nos Services et celles qui nous sont transmises par des tiers afin d'améliorer nos produits ou d'en développer de nouveaux.
Rozwój i tworzenie produktów: Możemy automatycznie przetwarzać informacje przekazane nam przez użytkownika, informacje, które zbieramy podczas korzystania przez niego z naszych Usług oraz informacje, które uzyskujemy od osób trzecich, w celu udoskonalania naszych produktów i opracowywania nowych.
Nous examinerons les informations que vous nous transmettez pour accéder à nos Services, pour améliorer votre expérience, que nous recueillons automatiquement lorsque vous utilisez nos Services et celles qui proviennent d'autres sources.
Będziemy analizować informacje podawane przez użytkownika w celu uzyskania dostępu do naszych Usług, informacje przekazywane przez użytkownika w celu zwiększenia komfortu użytkowania, informacje zbierane automatycznie podczas korzystania przez niego z naszych Usług oraz informacje zbierane z innych źródeł.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor services et celles in het Frans
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 116 ms.
