Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
services publics
Geflecteerde vorm van service public 
NEW
usług publicznych usługi publiczne usług użyteczności publicznej służb publicznych media publicznych służb usługi użyteczności publicznej publicznych usług instytucji publicznych usług komunalnych
Cette réforme suit une logique occidentale de privatisation des services publics essentiels.
Ta reforma opiera się na zachodniej logice prywatyzacji kluczowych usług publicznych.
Le maire défend une meilleure dotation pour financer les services publics de proximité.
Burmistrz domaga się wyższej dotacji na finansowanie lokalnych usług publicznych.
Tout citoyen doit payer ses impôts afin de financer les services publics.
Każdy obywatel ma obowiązek płacić podatki, żeby finansować usługi publiczne.
Le gouvernement investit massivement dans le digital afin de moderniser les services publics.
Rząd intensywnie inwestuje w rozwiązania cyfrowe, aby unowocześnić usługi publiczne.
Les autorités locales encouragent l'utilisation du gallois dans les services publics.
Władze lokalne zachęcają do używania języka walijskiego w usługach publicznych.
Le maire souhaite concentrer les services publics dans un seul bâtiment moderne.
Burmistrz chce skupić wszystkie usługi publiczne w jednym nowoczesnym budynku.
Avec ces nouvelles coupes budgétaires, les petits services publics vont encore trinquer.
Przy tych nowych cięciach budżetowych znowu dostaną po głowie najmniejsze usługi publiczne.
Les urbanistes étudient la densité d'habitants pour mieux organiser les services publics.
Urbanista analizują zagęszczenie mieszkańców, żeby lepiej zaplanować usługi publiczne.
Toute famille citoyenne bénéficie d'un accès égal aux services publics essentiels.
Każda rodzina mająca obywatelstwo korzysta z równego dostępu do podstawowych usług publicznych.
On constate une inquiétante raréfaction des services publics dans certains quartiers défavorisés.
W niektórych zaniedbanych dzielnicach zauważa się niepokojący zanik usług publicznych.
Ils viennent d'un quartier assez pauvre où les services publics sont très limités.
Pochodzą z niezbyt zamożnej dzielnicy, gdzie usługi publiczne są bardzo ograniczone.
Le maire a rappelé que chaque contribuable bénéficie indirectement des services publics locaux.
Burmistrz przypomniał, że każdy podatnik pośrednio korzysta z lokalnych usług publicznych.
Le gouv affirme vouloir renforcer les services publics dans les zones rurales isolées.
Rząd zapewnia, że chce wzmocnić usługi publiczne na odizolowanych terenach wiejskich.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met services publics: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor services publics in het Frans

Publiciteit

Suggesties

factures de services publics 250
entreprises de services publics 160
société de services publics 120
facture de services publics 80
agents des services publics 80
des services publics de santé 1
des services publics en ligne 1
coûts des services publics 1

Resultaten: 3550. Exact: 3550. Verstreken tijd: 54 ms.