À minuit, Shadow sort en douce par la chatière pour ses aventures nocturnes.
O północy Cień wymyka się przez drzwiczki dla kota na swoje nocne przygody.
À niveau normal en dérivatif, le Shadow n'est pas si addictif.
Na normalnych poziomach rekreacyjnych Cień nie jest tak uzależniający.
Le gars qui a tué Shadow quand on était petits.
U świra, który zabił Shadowa, kiedy byliśmy dziećmi.
Ce répertoire doit être le même que celui du fichier passwd ou shadow.
Musi to być ten sam katalog, w którym znajduje się plik haseł lub plik cienia.
Ruban en forme de cadeau avec shadow
Choisissez la valeur 0 si le fichier passwd doit être utilisé pour la synchronisation ; choisissez la valeur 1 si c'est le fichier shadow qui doit être utilisé.
Należy ustawić dla tego wpisu wartość 0, jeśli do synchronizacji ma być używany plik haseł; należy ustawić dla tego wpisu wartość 1, jeśli ma być używany plik cienia.
Sur les systèmes AIX, le chemin et le nom du fichier shadow sont /etc/security/passwd.
W systemach AIX ścieżka i nazwa pliku cienia to/etc/security/passwd.
Monica Flašíková, S&D shadow rapporteur, a mis l'accent sur la nécessité de protéger et de préserver les droits fondamentaux en Europe
Sprawozdawczyni cień Grupy S&D, Monika Flašíková podkreśliła potrzebę ochrony i zachowania praw podstawowych w Europie
PRO TIP: Recherchez "shadow" pour trouver l'ombre de visage pour Auggie.
PRO TIP: Znajdź "cień", aby znaleźć cień na twarzy dla Auggie.
Je l'ai vu en train de travailler sur son l'écran, j'ai vu les mots Global Voices et je suis tombée sur un article, écrit par Lova Rakotomalala et intitulé Françafrique casts shadow in Gabon, Madagascar, and Mauritania.
Zobaczyłam jak pracuje na komputerze, zaś gdy popatrzyłam na ekran jego komputera zobaczyłam słowa Global Voices i natknęłam się na artykuł napisany przez Lova Rakotomalala, którego tytuł brzmiał "Françafrique rzuca cień w Gabon, na Madagasklarze i Mauretanii".
Le train entier semble être sous le contrôle du Shadow.
Wygląda na to, że cały pociąg jest pod kontrolą Cieni.
Shadow essayait tout le temps de m'effrayer mais il n'a pas réussi.
Cień próbował mnie wystraszyć, ale nigdy mu się nie dawałam.
Murray, en ce moment tu dois jouer avec Shadow, et Snowball.
Murray, teraz będziesz mógł grać z Cieniem i Kulką.
