Il s'agit d'aider les "science shops" à traiter des besoins spécifiques identifiés par la société civile locale tout en optimisant l'exploitation des résultats de la recherche et de l'expertise disponibles.
Ma to pomóc jednostkom naukowo-badawczym w zaspokajaniu szczególnych potrzeb wskazanych przez lokalne społeczeństwo obywatelskie, przy jednoczesnej optymalizacji wykorzystania dostępnych wyników badań i wiedzy specjalistycznej.
Ajoutez-moi à votre liste de vos vendeurs et shops préférés s.v.pl.
Dodaj mnie do listy swoich ulubionych sprzedawców i zaglądaj często na tę stronę.
Il faut également citer les parcs scientifiques, les "science shops", les incubateurs, les pouvoirs publics régionaux et locaux ainsi que les organismes chargés de diffuser les connaissances.
Istnieją również parki naukowe i tzw. science shops (uniwersyteckie jednostki naukowo-badawcze realizujące zadania na rzecz społeczności lokalnych), inkubatory przedsiębiorczości, regionalne i lokalne organy rządowe, a także organizacje zajmujące się transferem wiedzy.
valeur destinée uniquement à l'avitaillement des avions, navires et trains et à la vente dans les duty free shops.
"(1) Wartość odnosząca się wyłącznie do spożycia na pokładzie samolotów, statków, w pociągach lub sprzedaży w sklepach wolnocłowych.".
boutique certifiée par trusted shops protection des acheteurs, protection des données, paiements sécurisés
SIX Payment Services rend les paiements sans espèces encore plus rapides, plus sûrs et plus intelligents - à la colonne comme dans vos shops.
Dzięki SIX Payment Services dokonywanie płatności bezgotówkowych będzie jeszcze szybsze, bezpieczniejsze i bardziej inteligentne - przy dystrybutorze, jak i podczas zakupów w sklepie
Trusted Shops propose à ses clients une assurance / garantie à l'achat.
Trusted shops oferuje naszym klientom ubezpieczenie/gwarancję przy zakupie.
Trusted Shops recueille également les avis des clients de nos magasins en notre nom.
Trusted shops zbierają również opinie klientów o naszych sklepach w naszym imieniu.
Trusted Shops audite la boutique en ligne sur la base de nombreux critères de qualité.
Trusted Shops przeprowadza audyt sklepu internetowego na podstawie obszernego katalogu kryteriów jakości.
Trusted Shops - confiance renforcée, taux de conversion plus élevés
Trusted Shops - więcej zaufania, wyższe współczynniki konwersji
Les marchands Trusted Shops se conforment à des directives exigeantes, offrent à leurs clients une protection financière grâce à la garantie de remboursement, et traitent les données personnelles avec précaution.
Certyfikowane sklepy spełniają szereg kryteriów jakości, oferują klientom finansowe zabezpieczenie zakupów w postaci gwarancji zwrotu pieniędzy i starannie chronią dane osobowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
