Vertaling van "si tu devais" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tu ferais moins les difficiles si tu devais payer toi-même toutes ces dépenses inutiles.
Mniej byś wybrzydzał, gdybyś musiał sam za te wszystkie zbędne wydatki płacić.
Mangerais-tu moins de viande si tu devais tout tuer toi-même?
Et ce que ça signifierait pour toi si tu devais mourir devant lui.
I co byś sobie pomyślał, gdybyś miał zginąć na jego oczach.
Même si tu devais mourir, tu te battrais.
Tu serais plus nerveuse si tu devais l'écrire.
Et si tu devais sortir de ma vie,
Que chanterais-tu si tu devais écrire une chanson sur moi?
Co byś zaśpiewał, gdybyś musiał napisać o mnie piosenkę?
Non, mais en principe, je serais à la maison auprès des invités si tu devais t'absenter.
Nie, ale ja bym się zajmowała gośćmi, gdybyś musiał gdzieś pojechać.
Et si tu devais faire ce choix de nouveau,
A gdybyś musiał ponownie dokonać tego wyboru,
Bien, si tu devais le dire, ça prendrait combien de temps ?
A gdybyś musiał, to ile byś obstawił?
Le Vice-Président Reynolds ou Kathy des RH? Je prendrais la porte numéro trois. Allez, si tu devais choisir.
Gdybyś miał do wyboru, panią wiceprezydent Reynolds, albo Kathy z kadr.
Tu m'embrasses comme si tu devais embrasser un concombre.
Pas même si tu devais me mettre un pistolet sur la tête.
