Un sifflement hurlant accompagna le passage du train lancé à pleine vitesse en gare.
Przeraźliwy gwizd towarzyszył przejazdowi pociągu, który z pełną prędkością mijał peron.
Un sifflement aigu sortait de la bouilloire quand l'eau a commencé à bouillir.
Z czajnika dobiegał wysoki, przenikliwy gwizd, kiedy woda zaczęła wrzeć.
Les habitants ont entendu le sifflement du missile avant l'énorme déflagration.
Mieszkańcy usłyszeli świst pocisku, a chwilę później potężną eksplozję.
Un sifflement anormal près du détendeur peut indiquer un problème d'étanchéité.
Nienaturalny świst w okolicy reduktora ciśnienia może świadczyć o nieszczelności.
On entend un sifflement dû au dégagement rapide de gaz sous haute pression.
Słychać syk spowodowany gwałtownym wydzielaniem się gazu pod wysokim ciśnieniem.
Un léger sifflement annonçait déjà le dégonflement de la roue avant de la voiture.
Cichy syk zapowiadał już uciekanie powietrza z przedniego koła samochodu.
Un verdon a répondu au sifflement du berger en répétant presque la même mélodie.
Mały śpiewający ptaszek odpowiedział na gwizd pasterza, niemal powtarzając tę samą melodię.
Lorsque la valve s'ouvre brusquement, on entend un sifflement aigu dans le conduit.
Kiedy zawór gwałtownie się otwiera, w przewodzie słychać przenikliwy świst.
La double voie disparaît dans le tunnel, répercutant le sifflement du train.
Dwutorowa linia kolejowa znika w tunelu, odbijając echem gwizd pociągu.
Au loin, le sifflement d'un train semblait plus éloigné qu'avant.
W dali rozległ się gwizd pociągu, brzmiący bardziej odlegle niż wcześniej.
Son serin favori répond au sifflement qu'elle utilise pour lui apprendre un air.
Jej ulubiony kanarek odpowiada na gwizd, którym uczy go nowej melodii.
Les témoins racontent avoir entendu un sifflement bref juste avant la frappe de drone.
Świadkowie opowiadają, że tuż przed atakiem dronowym usłyszeli krótki świst.
Un sifflement moqueur monta du fond de la classe après sa mauvaise réponse.
Z końca klasy dobiegł drwiący gwizd, kiedy źle odpowiedział na pytanie.
