We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le mois dernier, j'ai analysé le secteur du non lucratif et ma tâche était plus simple puisque j'avais trouvé un site d'autorité, dont le but est de publier des commentaires sur d'excellentes campagnes du marketing social.
W ubiegłym miesiącu skupiłem się na sektorze non-profit i moje zadanie było łatwiejsze, ponieważ znalazłem świetną stronę ekspercką która zajmuje się publikowaniem komentarzy na temat wielkich kampanii marketingowych o charakterze społecznym.
Vos points statuts sont mis à zéro chaque fin de mois, pour garder votre rang, il vous faudra ré-atteindre le nombre de points définis mais ce sera plus simple puisque vous bénéficierez du multiplicateur du rang atteint.
Twoje punkty zerują się każdego miesiąca, a żeby utrzymać swoją bieżącą rangę, będziesz musiał osiągnąć określoną liczbę punktów, jednak tym razem będzie to dużo łatwiejsze dzięki twojemu mnożnikowi rangi.
Ne vous embarrassez plus avec ces calculs, dans N2F, c'est très simple puisque la TVA récupérable est automatiquement calculée.
Nie martw się tymi kalkulacjami - w N2F to bardzo proste bo zwrot ten jest automatycznie wyliczany.
Synchronisation avec NTP Est relativement simple puisque la plupart des systèmes d'exploitation ont une version du protocole de temps déjà installé; Cependant, choisir une référence de synchronisation à synchroniser est plus difficile.
Synchronizacja z NTP jest stosunkowo prosty, ponieważ większość systemów operacyjnych ma już zainstalowaną wersję protokołu czasu; Jednak wybór synchronizacji z synchronizacją jest trudniejszy.
La synchronisation de l'heure sur Windows 7 est extrêmement simple puisque le protocole NTP (Network Time Protocol) est intégré à Windows 7 et le système d'exploitation synchronise automatiquement l'horloge de l'ordinateur en se connectant au service temporel Microsoft.
Synchronizacja czasu w systemie Windows 7 jest wyjątkowo prosta jak protokół NTP (Network Time Protocol) jest wbudowany w system Windows 7, a system operacyjny automatycznie synchronizuje zegar komputera, łącząc się z usługą czasu Microsoft.
La manipulation du BakeOff 3.0 est particulièrement simple puisque son clapet hygiénique laisse au client suffisamment de temps pour prélever le produit grâce à un mécanisme automatique de fermeture en douceur.
Obsługa systemu BakeOff 3.0 jest szczególnie łatwa dzięki automatycznemu rozwiązaniu Soft-Closing, za pomocą którego klapka higieniczna zapewnia wystarczający czas na wyjęcie pieczywa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
