Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplement que nous devons
Vertaling van "simplement que nous devons" in Pools
tylko, że musimy
Je dis simplement que nous devons être sûrs que cela n'arrive plus.
Mówię tylko, że musimy upewnić się, że to się więcej nie powtórzy.
Malheureusement, beaucoup ne sont pas doués de souvenirs exceptionnels ou d'espace tout le temps (malheureusement, je compte parmi ceux-là aussi), mais cela signifie simplement que nous devons ensuite travailler plus dur.
Niestety, wielu nie jest obdarzonych przez cały czas wybitnymi wspomnieniami lub przestrzenią (niestety ja też do nich zaliczam), ale to po prostu oznacza, że musimy wtedy ciężej pracować.
Et ce que je dis c'est simplement que nous devons comprendre comment ils évoluent
Chcę powiedzieć, że musimy zrozumieć jak wyewoluują,
Nous préférons ne pas divulguer d'informations sensibles qui pourraient aider les tricheurs à déjouer nos contre-mesures, mais pour faire simple, disons simplement que nous devons trouver une solution de chiffrage des paquets qui est compatible avec toutes les plateformes consoles.
Nie chcemy ujawniać wrażliwych informacji, żeby oszuści z nich nie skorzystali, ale mówiąc wprost, musimy znaleźć sposób szyfrowania pakietów kompatybilny z naszymi platformami konsolowymi.
Et ce que je dis c'est simplement que nous devons comprendre comment ils évoluent pour pouvoir ajuster nos interventions et obtenir le meilleur rendement d'intervention, afin que nous puissions faire évoluer ces organismes dans la direction que nous voulons.
Chcę powiedzieć, że musimy zrozumieć jak wyewoluują, abyśmy mogli wprowadzać takie zmiany, które będą najskuteczniejsze, aby zmusić te organizmy do ewoluowania w kierunku, w którym chcemy.
Je ne dis pas... que tu es un mauvais père. Je dis simplement que nous devons être sûrs que cela n'arrive plus.
Mówię tylko, że musimy upewnić się, że to się więcej nie powtórzy.
Je dis simplement que nous devons être sûrs que cela n'arrive plus.
II jestem po prostu mówiąc: musimy upewnić się, że to nie zdarza się ponownie.
Je vous dis simplement que nous devons faire les choses correctement, dans l'intérêt de ces personnes et du peuple libyen.
Mówię Państwu po prostu, że powinniśmy to zrobić we właściwy sposób, dla dobra tych ludzi i mieszkańców Libii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 35 ms.
