We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sobą przy
Elle regrette d'avoir perdu le contrôle de soi devant ses collègues ce matin.
Żałuje, że dziś rano straciła panowanie nad sobą przy kolegach z pracy.
Il faut respirer profondément pour ne pas perdre le contrôle de soi devant les enfants.
Trzeba głęboko oddychać, żeby nie stracić panowania nad sobą przy dzieciach.
On a invité un mannequin vedette à parler de confiance en soi devant les étudiants.
Zaproszono topową modelkę, żeby porozmawiała ze studentami o pewności siebie.
Les exercices de théâtre l'aident à renforcer son affirmation de soi devant un public.
Ćwiczenia teatralne pomagają mu wzmocnić asertywność podczas wystąpień przed publicznością.
Malgré l'annonce inquiétante, le porte-parole demeurait sur soi devant les caméras.
Mimo niepokojącego ogłoszenia rzecznik przed kamerami zachowywał pełen spokój.
Il a dû échouer plusieurs fois avant de prendre confiance en soi devant le public.
Musiał kilka razy ponieść porażkę, zanim poczuł się pewnie przed publicznością.
En classe, il répond sans lever la main pour attirer l'attention sur soi devant le professeur.
Na lekcji odzywa się bez podnoszenia ręki, żeby nauczyciel zwrócił na niego uwagę.
Il se montre trop sûr de soi devant ses clients, et certains le trouvent vite prétentieux.
Zachowuje się zbyt pewnie przy klientach i niektórzy bardzo szybko biorą go za zarozumialca.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
