Download for Windows Premium
Publiciteit
soigneurnm
Definitie
1. personne qui nourrit et soigne des animaux dans un zoo 2. personne qui aide... See more
opiekun m
opiekun zwierząt
masażysta m
fizjoterapeuta m
pracownik zoo
masażysta sportowy
opiekunka zwierząt
stajenny m
Au parc animalier, un soigneur raconte l'histoire de l'okapi aux visiteurs curieux.
W parku zoologicznym opiekun opowiada odwiedzającym ciekawskim gościom historię okapi.
Au zoo marin, un soigneur nourrit un phoque moine avec de petits poissons argentés.
W oceanarium opiekun karmi fokę mniszkę małymi, srebrzystymi rybkami.
Chaque matin, un soigneur vérifie la santé des girafes et nettoie leur enclos.
Każdego ranka opiekun zwierząt sprawdza stan zdrowia żyraf i sprząta ich wybieg.
Quand il pleut, le soigneur abrite les animaux fragiles dans des espaces intérieurs chauffés.
Gdy pada deszcz, opiekun zwierząt przenosi wrażliwe zwierzęta do ogrzewanych pomieszczeń wewnętrznych.
Après le match, le soigneur met rapidement un pansement sur la coupure du joueur.
Po meczu masażysta szybko zakłada opatrunek na rozcięcie u zawodnika.
Le soigneur nourrit le grand fourmilier avec une pâte spéciale qui remplace les insectes.
Opiekun karmi wielkiego mrówkojada specjalną papką, która zastępuje mu owady.
Le soigneur règle la dose du produit avant de remplir le pistolet à fléchettes.
Opiekun ustawia dawkę preparatu, zanim napełni pistolet na środki usypiające.
Un perroquet élevé en captivité imite très bien la voix du soigneur du zoo.
Papuga wychowana w niewoli doskonale naśladuje głos opiekuna z zoo.
Le soigneur prépare la nourriture des lions avant l'ouverture quotidienne du zoo.
Opiekun zwierząt przygotowuje jedzenie dla lwów przed codziennym otwarciem zoo.
Cette otarie âgée reconnaît son soigneur et répond à son sifflet chaque matin.
Ta stara uchatka poznaje swojego opiekuna i każdego ranka reaguje na jego gwizdek.
Le soigneur note soigneusement le poids de chaque zèbre dans un carnet spécial.
Opiekun zwierząt starannie zapisuje wagę każdego zebry w specjalnym notesie.
Le soigneur du zoo vient chaque matin alimenter les lions avec de la viande fraîche.
Opiekun w zoo przychodzi co rano, żeby nakarmić lwy świeżym mięsem.
Pas touche à ce hérisson, il s'est perdu, on attend le soigneur.
Nie dotykać tego jeża, zgubił się, czekamy na opiekuna.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met soigneur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor soigneur in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 23 ms.