Le professeur a dû concocter rapidement une solution alternative après l'annulation du voyage scolaire.
En raison de l'impraticabilité de la proposition, nous avons dû trouver une solution alternative.
Face à la non-réussite du plan initial, ils ont rapidement proposé une solution alternative.
Elle offrirait aussi aux nombreuses administrations communales contraintes d'imposer des restrictions à la libre circulation des véhicules une solution alternative pour réduire l'impact environnemental global.
Stworzyłaby ona także dla licznych lokalnych organów administracji, zmuszonych do wprowadzenia ograniczeń ruchu pojazdów, rozwiązanie alternatywne, pozwalające na zmniejszenie ogólnego oddziaływania na środowisko.
Elle a astucieusement contourné le problème en proposant une excellente solution alternative.
Sprytnie rozwiązała problem, proponując świetną alternatywę.
Tobramycin solution pour inhalation par nébuliseur représente une solution alternative pour ces patients.
Dla tych pacjentów alternatywę stanowi tobramycyna w postaci roztworu do nebulizacji.
En offrant une solution alternative, il a contourné le désaccord avec son collègue.
Proponując alternatywne rozwiązanie, uniknął sporu z kolegą.
Pendant cette période, elles tentent de trouver un remplaçant ou une solution alternative.
W tym czasie obie strony starają się znaleźć zastępstwo lub alternatywne rozwiązanie.
Cette solution alternative pourrait au demeurant contribuer à résoudre la question de l'écartement des voies.
To alternatywne rozwiązanie mogłoby ostatecznie przyczynić się do rozwiązania kwestii szerszych torów.
Comme solution alternative, il n'est pas interdit de faire un choix en faveur du plâtre brut.
Jako alternatywne rozwiązanie, nie jest zabronione dokonywanie wyboru na korzyść szorstkiego tynku.
Alors que les foyers électriques ou bio seront une excellente solution alternative pour un petit salon avec une cheminée.
Les thérapies basées sur l'utilisation de cellules souches pourraient constituer une solution alternative.
Terapie oparte na komórkach macierzystych mogą stanowić alternatywne rozwiązanie.
Nous sommes donc en mesure de poursuivre cette analyse de faisabilité concernant une solution alternative.
