Pour obtenir un précipité clair, il faut additionner cette solution aqueuse goutte à goutte.
Aby uzyskać wyraźny osad, trzeba dodawać ten roztwór wodny kropla po kropli.
Mais sa solution aqueuse est stable.
On préfère particulièrement une solution aqueuse de silicate de sodium.
W szczególności preferowany jest wodny roztwór krzemianu sodowego.
Filtrer la solution aqueuse à travers un filtre plissé.
Pour cette expérience, nous devons dissoudre un sel de chrome dans une solution aqueuse.
Do tego doświadczenia musimy rozpuścić sól chromu w roztworze wodnym.
Une solution aqueuse devient conductrice quand on y dissout suffisamment de sel ou d'acide.
Roztwór wodny staje się przewodzący, gdy rozpuści się w nim wystarczająco dużo soli lub kwasu.
La solution aqueuse est filtrée et acidifiée pour précipiter la norbixine.
Roztwór wodny jest filtrowany i zakwaszany w celu wytrącenia norbiksyny.
L'acidité de cette solution aqueuse diminue lorsqu'on ajoute une base forte.
Kwasowość tego roztworu wodnego maleje, gdy dodaje się do niego mocną zasadę.
Sur la base de leur préparation d'une solution aqueuse pour la pulvérisation.
Na podstawie ich przygotowania roztworu wodnego do rozpylania.
Il est utilisé pour l'arrosage des plantes sous forme de solution aqueuse.
Służy do podlewania roślin w postaci roztworu wodnego.
Liquide incolore, se décompose en une solution aqueuse.
Bezbarwna ciecz rozkładająca się w roztworze wodnym.
Le chimiste note dans son cahier l'instant précis où commence l'effervescence dans la solution aqueuse.
Chemik zapisuje w zeszycie dokładny moment, w którym w roztworze wodnym zaczyna się musowanie.
Ne jamais rincer avec du chlorure de sodium ou toute autre solution aqueuse.
Filtra nie wolno przepłukiwać roztworem chlorku sodu lub jakimkolwiek innym roztworem wodnym.