Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sortir ensemble
Definitie
się umawiać
wyjść razem
wychodzić razem
razem wyjść
być razem
się umówić
On aurait dû sortir ensemble bien avant.
Powinniśmy zacząć chodzić ze sobą już dawno temu.
Ils ont commencé à sortir ensemble après un voyage scolaire en Espagne.
Zaczęli chodzić ze sobą po wycieczce szkolnej do Hiszpanii.
Ils hésitaient longtemps, avant de finalement décider de sortir ensemble.
Długo się wahali, zanim w końcu zdecydowali się chodzić ze sobą.
Avant de sortir ensemble, on se connaissait seulement de vue à l'université.
Zanim zaczęliśmy chodzić na randki, znaliśmy się tylko z widzenia na uczelni.
Apparemment, ça ne va pas entre eux deux, ils évitent de sortir ensemble.
Najwyraźniej nie układa się między nimi, unikają wspólnego wychodzenia.
Ils ont commencé à sortir ensemble après s'être rencontrés au cours de théâtre.
Je pensais qu'ils ne font que sortir ensemble, a to już poważny związek.
Myślałem, że tylko się spotykają, a to już poważny związek.
Une bonne âme a gardé les enfants pour qu'ils puissent sortir ensemble ce soir.
Dobra dusza zajęła się dziećmi, żeby mogli dziś wieczorem wyjść razem.
À sa proposition de sortir ensemble, elle a répondu par une nette rebuffade.
Na jego propozycję wspólnego wyjścia odpowiedziała zdecydowanym, chłodnym odrzuceniem.
Certains collègues commencent à vouloir sortir ensemble après le travail pour mieux se connaître.
Niektórzy współpracownicy zaczynają mieć ochotę wychodzić razem po pracy, żeby się lepiej poznać.
Elles se chicanent dès qu'il faut choisir un restaurant pour sortir ensemble.
One od razu się kłócą, gdy tylko trzeba wybrać restaurację na wspólne wyjście.
On a commencé à sortir ensemble après que sa femme a disparu.
Zaczęliśmy ze sobą chodzić po tym jak zniknęła jego żona.
Pendant les pauses déjeuner, les employés préfèrent sortir ensemble plutôt que seuls.
Podczas przerw na lunch pracownicy wolą spędzać czas w grupie niż samotnie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sortir ensemble in het Frans
Suggesties
Resultaten: 500. Exact: 500. Verstreken tijd: 47 ms.
