Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
sous-total i

Vertaling van "sous-total i" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sous-total
suma częściowa sum częściowych częsciowy częściowy podsumowanie
suma częściowa I
sumy częściowej I
Résultat brut du compte technique (sous-total I)
Wynik techniczny brutto (suma częściowa I)
Le «sous-total I» est calculé de la façon suivante pour l'assurance non vie
"Suma częściowa I" obliczana jest, w odniesieniu do ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie, w następujący sposób
Si les «postes du compte technique non encore cités» (32 16 0) ne sont enregistrés que sur la base du montant net, celui-ci est inclus dans le calcul du «sous-total I (résultat brut du compte technique)».
Jeżeli "inne pozycje rachunku technicznego brutto" (32 16 0) są uwzględniane wyłącznie jako kwoty netto, tylko ta kwota netto uwzględniana jest przy obliczaniu sumy częściowej I: wynik techniczny brutto.
La «variation brute de la provision d'assurance vie» intervient dans le calcul du «sous-total I (résultat brut du compte technique)» (32 17 0).
"Zmiana brutto w rezerwie na ubezpieczenie na życie" jest używana przy obliczaniu zmiennej "suma częściowa I (= wynik techniczny brutto)" (32 17 0).
Les "produits des placements alloués, transférés au compte non technique" sont utilisés dans le calcul du sous-total I (résultat brut du compte technique) (32 17 0).
Przychody z lokat z uwzględnieniem kosztów przeniesione do rachunku nietechnicznego stosowane są przy obliczaniu sumy częściowej I (= wynik techniczny brutto) (32 17 0).
Le sous-total I (résultat brut du compte technique) est utilisé dans le calcul du sous-total II (résultat net du compte technique) (32 19 0).
Suma częściowa I (= wynik techniczny brutto) stosowana jest przy obliczaniu sumy częściowej II (= wynik techniczny na udziale własnym) (32 19 0).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sous-total i in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 32 ms.