Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stand-up
Definitie
Vertaling van "stand-up" in Pools
Definitie
stand-upowy
stand-upowego
stand-upowych
stand-upera
komediowe
stand-uper
komikiem
Son stand-up a eu un succès monstre, la salle était archicomble.
Jego stand-up odniósł ogromny sukces, sala była wypełniona po brzegi.
Son récit crevant de leurs vacances ratées a transformé la réunion en véritable stand-up.
Jego kapitalnie opowiedziana historia o nieudanych wakacjach zamieniła zebranie w prawdziwy stand-up.
Certains humoristes modernes méritent largement d'entrer dans le panthéon du stand-up français.
Niektórzy współcześni komicy zdecydowanie zasługują na miejsce w panteonie francuskiego stand-upu.
Sa tentative de stand-up a été un flop, personne n'a rigolé.
Jego próba stand-upu okazała się klapą, nikt się nie zaśmiał.
La critique a salué sa première prestation comme une révélation dans le monde du stand-up.
Krytycy określili jej debiutancki występ jako prawdziwe objawienie w świecie stand-upu.
Je trouve ses jeux de mots plus comiques que la plupart des numéros de stand-up.
Uważam, że jej gry słowne są zabawniejsze niż większość stand-upów.
Leur spectacle mélange stand-up et analyse sociale, avec une dimension franchement critique humoristique.
Ich spektakl łączy stand-up z analizą społeczną i ma wyraźnie żartobliwie krytyczny charakter.
Tu étais à mes funérailles, je viens à ton stand-up.
Byłaś na pogrzebie, ja przyjdę na twój stand-up.
Son first one-woman-show mélange stand-up, chant et imitations de personnalités politiques célèbres.
Jej pierwszy one-woman show łączy stand-up, śpiew i parodie znanych polityków.
Ses amis l'ont encouragé à essayer le stand-up lors de la scène ouverte hier soir.
Przyjaciele zachęcili go, żeby spróbował stand-upu podczas wczorajszego otwartego mikrofonu.
Dans le stand-up, un gag visuel peut faire rire sans avoir besoin de mots.
W stand-upie gag wizualny może rozbawić bez użycia słów.
Sa tentative risible de faire du stand-up a laissé le public plus confus qu'amusé.
Jego nieudolna próba stand-upu pozostawiła publiczność bardziej zdezorientowaną niż rozbawioną.
Elle se sent gênée chaque fois qu'elle se souvient de sa première tentative de stand-up.
Wzdryga się za każdym razem, gdy przypomina sobie swoją pierwszą próbę stand-upu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stand-up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor stand-up in het Frans
Suggesties
Resultaten: 173. Exact: 173. Verstreken tijd: 36 ms.
