Formulaire de contact pour s'informer du status de votre paiement.
Formularz kontaktowy dla zapytań o status zamówienia.
Geoffrey a changé son status sur les réseaux sociaux.
Geoffrey zmienił swój status na portalach społecznościowych.
Opération « Status » ne donne qu'une liste des changements, mais pas les détails à leur sujet.
Operacja "Stan" zapewnia tylko listę zmian, ale nie informacji o nich.
Les mesures s'affichent en unités de densité relative au papier (Status T).
Dane pomiarów są wyświetlane w jednostkach gęstości względem papieru (Stan T).
Cela indique que le préfixe get est l'option par défaut de la commande status.
To oznacza, że przedrostek get jest domyślny dla polecenia status.
Kik offre la possibilité d'envoyer des messages textes et de visionner leur status - envoyé, livré, lu.
Kik umożliwia wysyłanie wiadomości tekstowych i zobaczyć swój status - wysłane, dostarczone, czytać.
Tâche de fond (aucune interactivité)Status of an item
Tryb wsadowy (bez interakcji z użytkownikiem) Status of an item
Une erreur s'est produite lors de l'exportation de l'image : reset status bar
Podczas eksportowania obrazka wystąpił błąd: reset status bar
C'est une bonne idée d'utiliser la commande git status avant git add ou dès que vous n'êtes plus sûr de ce qui a changé dans le projet.
Dobrym nawykiem jest wpisywanie polecenia git status zanim wpiszesz git add albo gdy nie jesteś pewna co się zmieniło.
Status, réputation, situation se sont emparés de nous et nous croyons que tout cela sera bénéfique pour nous quand la mort viendra.
Status, nazwisko, pozycja owładnęły nami a my wierzymy, że to wszystko przyniesie nam jakiś pożytek kiedy będziemy odchodzić.
Comme j'ai la parole, il y a un second amendement concernant le considérant H, qu'un collègue a mentionné précédemment, et qui consiste à remplacer le mot "territory" par le mot "status".
Skoro już znalazłem się na mównicy, jest także druga poprawka, dotycząca punktu preambuły H, o której mówił wcześniej mój kolega; chodzi o zastąpienie słowa "terytorium" słowem "status".
Sa pensée était que peut-être qu'ils ont préservé des activités cérébrales et ils les entraînent en grandissant qui sont très très important pour eux pour négocier leur status et gagner, ce qui ressemble à de la réflexion stratégique lors de la compétition.
Pomyślał, że może zachowały aktywność mózgu i ćwiczą je w rozwijaniu tego, co dla nich naprawdę ważne, aby negocjować status i wygrać, coś w rodzaju myślenia strategicznego podczas konkursu.
Inversement, certains membres de la communauté peuvent souhaiter choisir les membres du comité sur base de leur status, pensant qu'ils apporteront le prestige et la renommée au comité, lors même que ces individus pourraient ne pas être motivés à contribuer au fonctionnement du comité.
Z drugiej strony. to niektórzy członkowie społeczności mogą chcieć wyboru członków komitetu wykonawczego na podstawie ich statusu, myśląc, że przyniosą komitetowi prestiż i sławę, podczas gdy osoby te mogą nie posiadać odpowiedniej motywacji, aby przyczynić się do działalności komitetu.