Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stimuler
Les aînés peuvent participer à des clubs de lecture pour stimuler leur esprit.
Osoby starsze mogą uczestniczyć w klubach książki, aby stymulować swój umysł.
Les entreprises doivent innover pour stimuler leur croissance dans le marché concurrentiel d'aujourd'hui.
Firmy muszą wprowadzać innowacje, aby stymulować wzrost na dzisiejszym konkurencyjnym rynku.
Ce coach sait toujours stimuler ses joueurs au moment crucial du match.
Ten trener zawsze potrafi pobudzić swoich zawodników w decydującym momencie meczu.
Le professeur d'arts plastiques suggère de bander les yeux pour stimuler l'imagination.
Nauczyciel plastyki proponuje, żeby zasłonić oczy, aby pobudzić wyobraźnię.
Se sentir valorisé peut stimuler la confiance et la motivation au travail.
Docenienie w miejscu pracy może zwiększyć pewność siebie i motywację.
Un marché boursier stable peut stimuler la confiance et les dépenses des consommateurs.
Stabilny rynek giełdowy może zwiększyć zaufanie konsumentów i pobudzić wydatki.
Le jardinier taille soigneusement le kiwi pour stimuler la production de nouveaux fruits.
Ogrodnik starannie przycina aktinidię, żeby pobudzić ją do zawiązywania nowych owoców.
Une tarification intelligente peut renforcer la fidélité des clients et stimuler les achats répétés.
Inteligentna polityka cenowa może zwiększyć lojalność klientów i pobudzić powtórne zakupy.
Impliquer les citoyens dans les processus d'ingénierie sociale peut stimuler l'engagement communautaire.
Angażowanie obywateli w procesy inżynierii społecznej może zwiększyć zaangażowanie społeczności.
Une prise de notes rapide peut stimuler la créativité lors des séances de brainstorming.
Szybkie notowanie pomysłów może pobudzić kreatywność podczas sesji burzy mózgów.
Le kinésithérapeute recommande une friction quotidienne du dos pour stimuler la circulation sanguine.
Fizjoterapeuta zaleca codzienne energiczne nacieranie pleców, żeby pobudzić krążenie krwi.
Elle savait comment stimuler son esprit compétitif juste avant le grand match.
Wiedziała, jak pobudzić jego ducha rywalizacji tuż przed ważnym meczem.
Il se promène souvent dans la nature pour stimuler son énergie créatrice.
Często spaceruje on na łonie natury, aby pobudzić swoją kreatywność.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stimuler: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
se stimuler v.
motywować się · zachęcać się
"Il se stimule avant chaque match pour donner le meilleur."
stimuler l'appétit v.
pobudzać apetyt · wzbudzać apetyt
"Ce médicament va stimuler l'appétit du patient convalescent."
stimuler l'économie v.
pobudzać gospodarkę
"Le gouvernement veut stimuler l'économie avec de nouveaux investissements."
stimuler l'enthousiasme v.
pobudzać entuzjazm
"Le coach sait stimuler l'enthousiasme de son équipe avant chaque match."
stimuler l'envie v.
pobudzać chęć · wzbudzać ochotę
"Cette publicité stimule l'envie d'acheter le produit."
stimuler l'esprit v.
pobudzać umysł · stymulować umysł
"Ces exercices de logique stimulent l'esprit des élèves."
stimuler l'imagination v.
pobudzać wyobraźnię
"Cette activité artistique stimule l'imagination des enfants."
stimuler l'intérêt v.
wzbudzać zainteresowanie
"Le professeur utilise des vidéos pour stimuler l'intérêt des élèves."
stimuler la créativité v.
stymulować kreatywność
"Ces exercices stimulent la créativité des élèves en art."
stimuler la croissance v.
stymulować wzrost
"Le gouvernement veut stimuler la croissance économique du pays."
s'auto-stimuler v.
samodzielnie się stymulować
"L'enfant autiste s'auto-stimule en se balançant d'avant en arrière."
stimuler la réflexion v.
pobudzać do refleksji
"Ces questions visent à stimuler la réflexion des étudiants sur l'éthique."
auto-stimuler v.
auto-stymulować
"Ce dispositif peut auto-stimuler les muscles pendant l'exercice."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stimuler in het Frans
Suggesties
stimuler l'économie
2170
Resultaten: 5367. Exact: 5367. Verstreken tijd: 42 ms.
