Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stymulowanie
Vertaling van "stymulowanie" in Frans
Polityki mające na celu stymulowanie konsumpcji mogą pobudzić ogólną aktywność gospodarczą.
Les politiques visant à stimuler la demande peuvent dynamiser l'activité économique globale.
Popiera ona koncepcję wolnego rynku jako sposób na stymulowanie przedsiębiorczości.
Elle soutient le concept de libéralisme économique comme moyen de stimuler l'entrepreneuriat.
Celem zróżnicowania geograficznego jest stymulowanie mniej uprzywilejowanych regionów.
L'objectif de cette différenciation géographique est d'encourager les régions moins favorisées.
Nieustającym priorytetem jest ukończenie rozwiązywania problemów naszego sektora bankowego i stymulowanie prywatnych inwestycji.
Finir de régler les problèmes de notre secteur bancaire et encourager l'investissement privé demeurent des priorités.
Ważne jest utrzymywanie popytu na wysokim poziomie i stymulowanie inwestycji.
Il est important de maintenir la demande forte et de stimuler l'investissement.
Rządy zaczynają popierać kapitalizm udziałowców jako sposób na stymulowanie postępu ekonomicznego i społecznego.
Les gouvernements commencent à approuver le capitalisme inclusif pour stimuler le progrès économique et social.
Rodzice muszą znaleźć inny sposób na stymulowanie dziecka.
Les parents doivent trouver un autre moyen de stimuler l'enfant.
Działa poprzez stymulowanie jajników do produkcji jaj.
Cela fonctionne à côté de stimuler les ovaires pour produire des oeufs.
Ich połączenie ma na celu stymulowanie męskiej erekcji.
Leur combinaison est conçue pour stimuler l'érection masculine.
Kluczowe jest stymulowanie innowacji podczas tworzenia produktów odpowiadających potrzebom konsumentów.
Il est essentiel de stimuler l'innovation lors du développement de produits répondant aux besoins des consommateurs.
Aczkolwiek potrzebna jest strategia wspomagająca stymulowanie innowacji i inwestycji.
Il faut cependant une volonté politique pour stimuler l'innovation et les investissements.
Trazec działa przez stymulowanie trzustki do szybszego wytwarzania insuliny.
Trazec agit en stimulant le pancréas afin qu'il produise plus rapidement de l'insuline.
Celem niniejszego wniosku jest jednak stymulowanie zwłaszcza tych "akademickich" badań klinicznych.
Or la proposition de règlement entend encourager tout particulièrement le développement de ces essais cliniques «universitaires».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die stymulowanie bevatten
Synoniemen voor stymulowanie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 614. Exact: 614. Verstreken tijd: 47 ms.
