Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subventions directes
Geflecteerde vorm van subvention directe
Vertaling van "subventions directes" in Pools
dotacji bezpośrednich
bezpośrednie dotacje
bezpośrednie subsydia
dopłaty bezpośrednie
subsydiów bezpośrednich
L'aide est accordée aux bénéficiaires sous la forme de subventions directes.
Beneficjenci otrzymują pomoc w formie dotacji bezpośrednich.
Deuxièmement, l'importance du financement par subventions directes n'a pas évolué de manière substantielle.
Po drugie wskutek dotacji bezpośrednich nie zmienił się istotnie zakres finansowania.
subventions directes aux investissements dans des cas dûment justifiés
bezpośrednie dotacje do inwestycji w należycie uzasadnionych przypadkach
Pour y parvenir, les autorités régionales entendent promouvoir l'innovation grâce, tout à la fois, à des subventions directes et à l'ingénierie financière.
Aby osiągnąć ten cel władze regionalne zamierzają wspomagać rozwój innowacji poprzez bezpośrednie dotacje i inżynierię finansową.
subventions directes pour la production biologique de truites,
bezpośrednie subsydia na produkcję ekologiczną pstrągów,
compensation publique par des subventions directes de l'Etat
rekompensata ze środków publicznych poprzez bezpośrednie subsydia państwowe,
L'enquête a confirmé l'existence de subventions directes pour les truites.
Dochodzenie potwierdziło istnienie bezpośrednich subsydiów związanych z pstrągami.
Des subventions directes sont signées avec des organisations internationales actives dans le domaine de la santé.
Umowy o dotacje bezpośrednie są podpisywane z organizacjami międzynarodowymi działającymi w dziedzinie zdrowia.
Il n'a dès lors pas reçu de subventions directes.
Nie otrzymała ona zatem bezpośrednich subsydiów.
L'aide publique prendra la forme de subventions directes.
Wsparcie publiczne będzie miało formę dotacji bezpośrednich.
Les aides publiques seront octroyées sous la forme de subventions directes, d'avances remboursables et d'avantages fiscaux.
Wsparcie publiczne będzie miało formę dotacji bezpośrednich, zaliczek zwrotnych i ulg podatkowych.
Aides sous forme de subventions directes, d'avances remboursables ou d'avantages fiscaux
Pomoc w formie dotacji bezpośrednich, zaliczek zwrotnych lub korzyści podatkowych
Cette aide peut prendre la forme de subventions directes, d'avantages fiscaux, d'avances remboursables et de garanties de perte.
Może to przyjąć formę dotacji bezpośrednich, korzyści podatkowych, zaliczek zwrotnych i gwarancji chroniących przed stratami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subventions directes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 47 ms.
