Dans la suite de ce cours, nous aborderons les applications pratiques de cette théorie.
W dalszej części tego kursu zajmiemy się praktycznymi zastosowaniami tej teorii.
Ces positions discordantes seront présentées en détail dans la suite de ce document.
Te rozbieżne stanowiska zostaną omówione szczegółowo w dalszej części niniejszego dokumentu.
Je me demande quelle sera la suite de cette étrange histoire d'amour.
Zastanawiam się, jak potoczy się dalej ta dziwna historia miłosna.
Pour la suite de ta carrière, tu devrais peut-être changer de ville.
Myśląc o dalszym rozwoju twojej kariery, może warto rozważyć zmianę miasta.
Le professeur explique comment chiffrer une suite de nombres pour simplifier les calculs.
Nauczyciel tłumaczy, jak przeliczyć ciąg liczb, żeby ułatwić sobie rachunki.
Son ironie permanente transforme chaque discussion sérieuse en une suite de piques méprisantes.
Jego nieustanna ironia zamienia każdą poważną rozmowę w serię pogardliwych przytyków.
Cette première rencontre avec le directeur sera décisive pour la suite de ta carrière.
To pierwsze spotkanie z dyrektorem będzie kluczowe dla dalszego przebiegu twojej kariery.
La suite de la chanson est plus difficile à chanter que le premier couplet.
Dalsza część piosenki jest trudniejsza do zaśpiewania niż pierwsza zwrotka.
Un bon départ permet souvent de gérer la suite de la compétition plus sereinement.
Udany start często pozwala później spokojniej kontrolować przebieg całych zawodów.
Cette série documentaire raconte la suite de l'histoire après la chute du mur.
Ten serial dokumentalny opowiada, co działo się dalej po upadku muru.
Tu termines ton stage demain, bonne continuation pour la suite de tes projets.
Kończysz jutro staż, powodzenia dalej w realizacji wszystkich twoich planów.
On cherche une condition suffisante pour que cette suite de fonctions converge uniformément.
Szukamy warunku wystarczającego, aby ten ciąg funkcji był jednostajnie zbieżny.
Au salon, un livre ouvert sur le canapé attendait la suite de l'histoire.
W salonie na kanapie leżała otwarta książka, czekając na dalszy ciąg historii.