Cette maison d'imagerie travaille uniquement sur commande, pour des éditeurs et des musées.
Ta wytwórnia druków obrazkowych pracuje wyłącznie na zamówienie wydawców i muzeów.
Ils recherchent un escalier fabriqué sur commande pour relier la mezzanine au salon.
Szukają schodów robionych na zamówienie, które połączą antresolę z salonem.
Il a récité son discours impeccablement sur commande, impressionnant tous les présents.
Bezbłędnie wygłosił swoją mowę na zawołanie, robiąc wrażenie na wszystkich obecnych.
Il pouvait facilement caqueter sur commande, impressionnant ses amis avec son cri de canard.
Potrafił łatwo zakwakać na zawołanie, imponując przyjaciołom swoim kaczym dźwiękiem.
La bijoutière propose un collier fabriqué sur commande pour chaque événement spécial.
Złotniczka proponuje naszyjnik robiony na zamówienie na każdą wyjątkową okazję.
Ce magasin vend uniquement un vêtement en laine à la fois, fabriqué sur commande.
Ten sklep sprzedaje jednocześnie tylko jedno wełniane ubranie, szyte na zamówienie.
Le tapissier peut faire sur commande des rideaux parfaitement assortis à ton canapé.
Tapicer może uszyć na zamówienie zasłony idealnie pasujące do twojej kanapy.
Ce menuisier peut faire sur commande une bibliothèque adaptée exactement à ton salon.
Ten stolarz może na zamówienie zrobić regał idealnie dopasowany do twojego salonu.
Ce menuisier fabrique des portes en chêne sur commande uniquement, suivant vos plans détaillés.
Ten stolarz wykonuje dębowe drzwi wyłącznie na zamówienie, dokładnie według twoich rysunków.
Chaque costume de ce tailleur est fabriqué sur commande, selon les mesures du client.
Każdy garnitur od tego krawca powstaje na zamówienie, ściśle według wymiarów klienta.
Certaines pâtisseries réalisent des gâteaux sur commande conçus pour des occasions spéciales.
Niektóre cukiernie wykonują torty na zamówienie, zaprojektowane specjalnie na wyjątkowe okazje.
Cet artisan propose de faire sur commande des bijoux avec les pierres que tu choisis.
Ten rzemieślnik wykonuje na zamówienie biżuterię z kamieni, które sam wybierzesz.
Le fromager peut faire sur commande un grand plateau varié pour ta réception de samedi.
Serowar może przygotować na zamówienie duży, urozmaicony półmisek serów na sobotnie przyjęcie.