We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La vendeuse m'a demandé de taper mon code sur le terminal bancaire.
Sprzedawczyni poprosiła mnie, żebym wpisał kod na terminalu płatniczym.
Le commerçant m'a averti qu'un rejet de paiement apparaissait sur le terminal de carte.
Sprzedawca uprzedził mnie, że na terminalu pojawiła się informacja o odrzuceniu płatności.
Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés par le navigateur sur le terminal de l'utilisateur.
Pliki "cookie" to małe pliki tekstowe, które zostają zapisane przez przeglądarkę internetową na urządzeniu końcowym użytkownika.
Les données de proximité devraient uniquement être générées et stockées sur le terminal de la personne sous forme cryptée et dans un format pseudonymisé.
Dane dotyczące bliskości fizycznej powinny być generowane i przechowywane na urządzeniu końcowym wyłącznie w zaszyfrowanej i spseudonimizowanej formie.
Le responsable vérifie chaque soir les montants enregistrés sur le terminal de paiement.
Kierownik każdego wieczoru sprawdza kwoty zapisane w terminalu płatniczym.
Chaque soir, le responsable ferme la caisse et vérifie les totaux sur le terminal de paiement électronique.
Każdego wieczoru kierownik zamyka kasę i sprawdza podsumowania w terminalu płatniczym.
Elle vérifie toujours le montant sur le terminal avant d'insérer sa carte de paiement.
Zawsze sprawdza kwotę na terminalu, zanim włoży kartę płatniczą.
Un message d'erreur s'affiche sur le terminal de cartes de paiement pendant la transaction.
Podczas transakcji na terminalu płatniczym wyświetla się komunikat o błędzie.
Avant de fermer, la caissière lance la clôture journalière sur le terminal de paiement.
Przed zamknięciem kasjerka uruchamia dzienne zamknięcie na terminalu płatniczym.
Avant de quitter le magasin, il a vérifié la somme restant à payer sur le terminal.
Zanim wyszedł ze sklepu, sprawdził na terminalu, ile zostało jeszcze do zapłaty.
Le serveur m'a montré le montant total sur le terminal avant que j'entre mon code.
Kelner pokazał mi łączną kwotę na terminalu, zanim wpisałem swój kod.
Elle a gagné un petit prix en jouant à un jeu sur le terminal de loterie vidéo hier.
Wczoraj wygrała małą nagrodę, grając na terminalu wideoloterii.
Lors de la création d'un groupe dynamique, toutes les informations relatives au groupe sont saisies directement sur le terminal.
Na przykład w przypadku dynamicznego tworzenia grupy wszystkie informacje o grupie są rejestrowane bezpośrednio na terminalu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.