Vertaling van "tPA" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous vous qualifiez pour le tPA, et nous sommes toujours dans la fenêtre pour qu'il soit efficace.
Cóż, kwalifikujesz się do TPA, i nadal jesteśmy wewnątrz okna, aby było skuteczne.
Allez-y. Le tPA a une fenêtre très étroite.
Idź. TPA ma krótkie okno.
Si c'est un caillot, le tPA va le rompre.
Jeśli to skrzep, TAP go zniszczy.
Ça ressemble à une attaque classique, je sais, mais c'est une dissection et le tPA l'aurait tué.
To wygląda na udar, ale to rozwarstwienie, a TAP by go zabiło.
Vous vous qualifiez pour le tPA, et nous sommes toujours dans la fenêtre pour qu'il soit efficace.
Kwalifikuje się pan do TAP i jeszcze mamy czas, aby zadziałało.
Elle n'agit pas sur d'autres enzymes de l'hémostase (facteurs IXa et Xa, kallikréine, plasmine, tPA ou protéine C activée), lorsque les concentrations sériques restent dans les limites thérapeutiques.
W zakresie terapeutycznych stężeń w surowicy krwi brak wpływu na inne enzymy układu hemostatycznego, takie jak czynniki IXa, Xa, kalikreina, plazmina, tPA (tkankowy aktywator plazminogenu) lub aktywowane białko C.
La littérature scientifique rapporte une interaction entre les médicaments contenant l'activateur tissulaire du plasminogène (tPA) et ceux contenant l'inhibiteur C1 (C1INH).
W literaturze naukowej opisano interakcje pomiędzy aktywatorem plazminogenu tkankowego (ang. tissue-type plasminogen activator, tPA) i produktami leczniczymi zawierającymi C1INH.
Ruconest ne devra pas être administré en même temps que le tPA.
Nie należy jednocześnie stosować produktu leczniczego Ruconest i tPA.
Attendez. Guthrie va le laisser administrer le tPA ?
Czekaj. Guthrie pozwoli mu podawać TPA?
Les règles définies par le TPA électronique sont indépendants des processus d'affaires à l'une des parties.
Zasady określone przez elektroniczny TPA są niezależne od procesów biznesowych w którąkolwiek ze stron.
L'équipe était principalement constituée de membres de l'équipe TPA 2.
Drużyna składała się głównie z członków drużyny TPA 2.
Et tu as préféré le traitement par TPA?
I zaleciłaś terapię TPA?
Très bien, commencer un IV TPA pour détruire le caillot.
Dobrze, rozpocznij podawanie TPA, aby rozbić skrzep.
