Vertaling van "TPA" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W zakresie terapeutycznych stężeń w surowicy krwi brak wpływu na inne enzymy układu hemostatycznego, takie jak czynniki IXa, Xa, kalikreina, plazmina, tPA (tkankowy aktywator plazminogenu) lub aktywowane białko C.
Elle n'agit pas sur d'autres enzymes de l'hémostase (facteurs IXa et Xa, kallikréine, plasmine, tPA ou protéine C activée), lorsque les concentrations sériques restent dans les limites thérapeutiques.
W literaturze naukowej opisano interakcje pomiędzy aktywatorem plazminogenu tkankowego (ang. tissue-type plasminogen activator, tPA) i produktami leczniczymi zawierającymi C1INH.
La littérature scientifique rapporte une interaction entre les médicaments contenant l'activateur tissulaire du plasminogène (tPA) et ceux contenant l'inhibiteur C1 (C1INH).
Czemu nie podasz mu tPA i nie poczęstujesz go antykoagulantami?
Pourquoi ne pas lui donner de t-PA et le mettre sous anticoagulants?
Tomografia nie wykazała tętniaka i została skierowana na TPA.
L'IRM ne montre pas d'anévrisme, et on lui a administré un traitement de t-PA.
Drużyna składała się głównie z członków drużyny TPA 2.
L'équipe était principalement constituée de membres de l'équipe TPA 2.
Istnieje nawet produkt zwany TPA, który jest podobny do tej powstrzymującej wzrastanie proteiny, i jest on przyjaznym dla środowiska sposobem na powstrzymanie procesu osadzania się w rurach.
Et, en fait, il y a un produit appelé TPA qui imite cette protéine - cette protéine stoppante - et c'est une façon écologique d'arrêter l'entartrage dans les tuyaux.
Zastosowane złącze IDC z TPA jest lokalnym euivalentem.
Le connecteur IDC utilisé avec TPA est un connecteur local euivalent.
Dobra. 5000 jednostek heparyny i TPA, 10 mg.
Faites 5000 unités d'Héparine et 10 mg de TPA.
Czy Dollar oferuje dowóz lub odbiór z lotniska Lotnisko Tampa (TPA)?
Quelles agences de location de voitures à Tampa (TPA) proposent un service de navette ?
Nie. Dostał TPA, Kayson chciał anioplastykę.
Non. Je lui ai donné du TPA, Kayson voulait une dilatation.
Zaleca się łączne ustanowienie KPMG Alpen-Treuhand GmbH oraz TPA Horwath Wirtschaftsprüfung GmbH jako zewnętrznych audytorów OeNB na rok obrachunkowy 2006.
Il est recommandé de désigner conjointement KPMG AlpenTreuhand GmbH et TPA Horwath Wirtschaftsprüfung GmbH en tant que commissaires aux comptes extérieurs de l'OeNB pour l'exercice 2006.
Wiem, co pan sądzi o tPA. Podać?
Je sais ce que vous pensez du TPA.
Dzęki, ale muszę tej nocy ocenić nowe miejsce w Shi Tpa Town.
Merci, mais je dois aller critiquer un nouvel endroit de Shi Tpa Town ce soir.