Selon le manuel, toute tactique doit tenir compte du moral des soldats engagés.
Zgodnie z regulaminem każda taktyka musi uwzględniać morale walczących żołnierzy.
La tactique employée cette nuit-là imposait un déplacement silencieux des unités d'infanterie.
Zastosowana tej nocy taktyka wymagała cichego przemieszczania się oddziałów piechoty.
Le chef a adopté une tactique de diversion en lançant un nouveau projet inutile.
Szef zastosował manewr odwracający uwagę, uruchamiając nowy, całkowicie zbędny projekt.
Chaque officier proposa une tactique différente pour défendre le village contre l'offensive.
Każdy oficer przedstawił własną taktykę obrony wioski przed zbliżającą się ofensywą.
Vous devez jouer bien en suivant le plan tactique établi avant la rencontre.
Musicie dobrze zagrać, trzymając się taktyki ustalonej przed meczem.
Le coach essaie de simplifier la tactique pour motiver l'équipe avant le match.
Trener stara się uprościć taktykę, żeby dodatkowo zmotywować drużynę przed meczem.
Chaque joueur titulaire connaît parfaitement la tactique mise en place par l'entraîneur.
Każdy zawodnik podstawowego składu doskonale zna taktykę opracowaną przez trenera.
Ils ont opté pour une tactique commando afin de surprendre totalement les forces adverses.
Zdecydowali się na taktykę komandosów, by całkowicie zaskoczyć siły przeciwnika.
Grâce à une meilleure tactique, notre club a pu surmonter ses rivaux historiques.
Dzięki lepszej taktyce nasz klub zdołał w końcu prześcignąć swoich odwiecznych rywali.
La tactique de l'entraîneur repose sur des passes rapides et un pressing constant.
Taktyka trenera opiera się na szybkich podaniach i nieustannym pressingu.
Sans tactique claire, les soldats avançaient au hasard et se faisaient rapidement repousser.
Bez jasno określonej taktyki żołnierze posuwali się na oślep i szybko byli odrzucani.
Contre les grosses cylindrées, la promue adopte souvent une tactique défensive et prudente.
W starciach z ligowymi potentatami beniaminek najczęściej stawia na ostrożną, defensywną taktykę.
Demain, notre équipe joue un match amical de football pour tester la nouvelle tactique.
Jutro nasza drużyna rozegra towarzyski mecz piłkarski, żeby sprawdzić nową taktykę.
