Cette jupe rayée agrandit beaucoup ta silhouette, surtout quand tu portes des talons hauts.
Ta pasiasta spódnica mocno wysmukla twoją sylwetkę, zwłaszcza kiedy zakładasz wysokie obcasy.
Ses talons ont claqué sur le carrelage du hall, annonçant son arrivée impatiente.
Jej obcasy głośno stukały o kafelki w holu, zdradzając jej niecierpliwe wejście.
Ces talons hauts brillants complètent parfaitement sa tenue de soirée très simple.
Te błyszczące szpilki idealnie dopełniają jej bardzo prostą kreację wieczorową.
Ses talons hauts claquent sur le sol du couloir, attirant tous les regards.
Jej szpilki stukają o podłogę w korytarzu, przyciągając wszystkie spojrzenia.
Ses rangers trop rigides lui ont blessé les talons pendant la marche forcée.
Zbyt sztywne wojskowe buty obtarły mu pięty podczas forsownego marszu.
Sa septième position manque de netteté, les talons ne sont pas bien serrés.
Jej siódma pozycja nie jest dostatecznie wyraźna, pięty nie są dobrze złączone.
Cette huile naturelle aide à adoucir la peau rugueuse des talons fissurés.
Ten naturalny olejek pomaga zmiękczyć szorstką skórę na popękanych piętach.
Le magasin de chaussure du coin répare aussi les talons cassés.
Sklep z butami na rogu zajmuje się też naprawą urwanych obcasów.
Le battement rapide de ses talons sur le parquet résonnait dans tout le couloir.
Szybkie stukotanie jej obcasów po parkiecie niosło się echem przez cały korytarz.
La future dauphine s'entraînait chaque jour à marcher avec des talons très hauts.
Przyszła pierwsza wicemiss codziennie ćwiczyła chodzenie w bardzo wysokich szpilkach.
Avec ses talons très hauts, elle est obligée de faire des petits pas.
W tych bardzo wysokich obcasach jest zmuszona chodzić drobnymi kroczkami.
Je suivais le faible bruit de talons dans le couloir sombre pour trouver la sortie.
Szłam za cichym stukaniem obcasów w ciemnym korytarzu, żeby znaleźć wyjście.
Je trouve que ces talons ne vont pas vraiment avec ta robe d'été légère.
Uważam, że te szpilki niezbyt pasują do twojej lekkiej, letniej sukienki.
