Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
techniques de profilage
Examples with "techniques de profilage" and their translation in Pools
Les chercheurs améliorent les techniques de profilage génétique pour accroître la précision de l'identification.
Naukowcy udoskonalają techniki profilowania genetycznego, aby zwiększyć dokładność identyfikacji.
L'équipe de sécurité a utilisé des techniques de profilage facial à l'aéroport pour renforcer la sécurité.
Zespół ochrony zastosował techniki analizy rysów twarzy na lotnisku w celu zwiększenia bezpieczeństwa.
À cet égard, nous utilisons des techniques de profilage, ce qui signifie qu'aucune décision n'est prise de manière automatique.
W tym zakresie korzystamy z profilowania ale w jego wyniku nie dochodzi do automatycznych decyzji.
Les PAMT appropriées varient en fonction des types de chômeurs et des circonstances, ce qui demande la mise en place de techniques de profilage efficaces et le développement d'une culture de l'évaluation.
Różne rodzaje aktywnej polityki rynku pracy będą właściwe w różnych okolicznościach i wobec różnego rodzaju bezrobotnych, co wymaga technik skutecznego profilowania i wypracowania kultury oceny.
De la même manière, si la législation locale l'exige, nous vous demanderons d'exprimer votre consentement avant d'utiliser des techniques de profilage sophistiquées.
Podobnie, jeśli wymaga tego obowiązujące prawo lokalne, poprosimy Cię o wyrażenie zgody na używanie przez nas zaawansowanych technik profilowania.
Les instruments importants proposés par la Commission, comme le Code frontières Schengen, Eurodac, SIS et VIS, n'autorisent pas les techniques de profilage ethnique injustifiées.
W ważnych dokumentach przedstawionych przez Komisję - takich jak kodeks graniczny Schengen, Eurodac, SIS i VIS - używanie w nieuzasadniony sposób techniki tworzenia profili w oparciu o pochodzenie etniczne uznano za niedopuszczalne.
Andere resultaten
Ils sont divisés en cookies techniques et cookies de profilage selon la fonction et le but de l'utilisation.
W zależności od funkcji i celu użytkowania, pliki cookie można podzielić na techniczne i profilujące. Cookie techniczne
Les cookies peuvent être techniques, analytiques et de profilage
Pliki cookie dzielą się na techniczne, analityczne i profilujące
Le responsable technique a demandé un profilage précis pour justifier les optimisations proposées.
Lider techniczny zażądał dokładnego profilowania, aby poprzeć proponowane optymalizacje konkretnymi danymi.
La nanomédecine personnalisée fait référence à une approche thérapeutique adaptée aux caractéristiques individuelles d'un patient grâce à l'utilisation de techniques telles que le profilage moléculaire.
Medycyna spersonalizowana to podejście terapeutyczne dostosowane do indywidualnej charakterystyki danego pacjenta dzięki zastosowaniu takich technik, jak profilowanie molekularne.
d'améliorer la capacité des États membres à échanger des informations en toute sécurité sur les acteurs du fret aérien en recourant à des techniques de ventilation des données et à d'autres mécanismes de profilage.
zwiększy zdolność państw członkowskich do bezpiecznej wymiany informacji dotyczących podmiotów przewożących ładunki drogą powietrzną dzięki technikom segregowania danych i innym mechanizmom profilowania.
Nous pouvons directement utiliser des cookies techniques, mais vous avez le droit de choisir d'activer ou non les cookies statistiques et de profilage.
Możemy bezpośrednio korzystać z plików cookie technicznych, ale masz prawo zdecydować, czy włączyć lub nie pliki cookie statystyczne.
Les données personnelles traitées par MEDIA-PRESS.TV ne serons pas soumis aux techniques de traitement des données impliquant le profilage d'une personne physique.
Wobec danych osobowych przetwarzane przez MEDIA-PRESS.TV nie będą stosowane są techniki przetwarzania danych polegające na profilowaniu osoby fizycznej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor techniques de profilage in het Frans
Resultaten: 10664. Exact: 6. Verstreken tijd: 159 ms.
