We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les chercheurs améliorent les techniques de profilage génétique pour accroître la précision de l'identification.
Naukowcy udoskonalają techniki profilowania genetycznego, aby zwiększyć dokładność identyfikacji.
L'équipe de sécurité a utilisé des techniques de profilage facial à l'aéroport pour renforcer la sécurité.
Zespół ochrony zastosował techniki analizy rysów twarzy na lotnisku w celu zwiększenia bezpieczeństwa.
À cet égard, nous utilisons des techniques de profilage, ce qui signifie qu'aucune décision n'est prise de manière automatique.
W tym zakresie korzystamy z profilowania ale w jego wyniku nie dochodzi do automatycznych decyzji.
Les PAMT appropriées varient en fonction des types de chômeurs et des circonstances, ce qui demande la mise en place de techniques de profilage efficaces et le développement d'une culture de l'évaluation.
Różne rodzaje aktywnej polityki rynku pracy będą właściwe w różnych okolicznościach i wobec różnego rodzaju bezrobotnych, co wymaga technik skutecznego profilowania i wypracowania kultury oceny.
De la même manière, si la législation locale l'exige, nous vous demanderons d'exprimer votre consentement avant d'utiliser des techniques de profilage sophistiquées.
Podobnie, jeśli wymaga tego obowiązujące prawo lokalne, poprosimy Cię o wyrażenie zgody na używanie przez nas zaawansowanych technik profilowania.
Grâce à nos analyses, des techniques de profilage automatisé nous permettent de vous informer sur les produits et les activités qui sont adaptés à vos intérêts et besoins personnels.
Dzięki naszym analizom możemy wykorzystać zautomatyzowane techniki profilowania, aby poinformować Państwa o produktach i działaniach, które są dostosowane do Państwa osobistych zainteresowań i potrzeb.
Les instruments importants proposés par la Commission, comme le Code frontières Schengen, Eurodac, SIS et VIS, n'autorisent pas les techniques de profilage ethnique injustifiées.
W ważnych dokumentach przedstawionych przez Komisję - takich jak kodeks graniczny Schengen, Eurodac, SIS i VIS - używanie w nieuzasadniony sposób techniki tworzenia profili w oparciu o pochodzenie etniczne uznano za niedopuszczalne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor techniques de profilage in het Frans
