La connexion est via tees, coudes, raccords et ainsi de suite.
Połączenie odbywa się poprzez trójniki, kolanka, złączki i tak dalej.
Les plus courants sont les tees avec les mêmes tailles d'entrée et de sortie.
Najpopularniejsze są trójniki o takich samych rozmiarach wlotu i wylotu.
Et je crois qu'Alan Shepard a laissé des tees de golf là-haut.
I myślę, że Alan Shepard zostawił tam kilka podpórek golfowych.
Et Alan Shepard a dû laisser quelques tees de golf.
I myślę, że Alan Shepard zostawił tam kilka podpórek golfowych.
Son chariot de golf se renverse dans un bunker, éparpillant toutes ses balles et ses tees.
Jego wózek do golfa wywraca się w bunkrze, rozsypując wszystkie piłki i tee.
Près de l'entrée du parcours, une boutique de golf vend des tees, des balles et des casquettes.
Przy wejściu na pole działa sklep golfowy, w którym można kupić tee, piłki i czapki.
Les tees égaux sont exactement cela, les trois extrémités sont de la même taille.
Równe trójniki są dokładnie tym, wszystkie trzy końce są tego samego rozmiaru.
Les croisements sont courants dans les systèmes de sprinkleurs coupe-feu, où les contraintes causées par la dilatation thermique ne posent généralement pas de problème, mais pas dans la plomberie, en raison de leur coût supplémentaire par rapport à l'utilisation de deux tees.
Krzyże są powszechne w systemach tryskaczy przeciwpożarowych, w których naprężenia wywołane rozszerzalnością cieplną nie są na ogół problemem, ale nie w hydraulice, ze względu na ich dodatkowy koszt w porównaniu z użyciem dwóch trójników.
La même consommation de sarrasin inactif pour tous les types connus de connecteurs réseau (tees), consommant jusqu'à 5% d'électricité dans l'appartement.
Ta sama konsumpcja gryki w stanie spoczynku dla wszystkich znanych typów złączy sieciowych (trójniki), zużywa do 5% energii elektrycznej w mieszkaniu.
Il y a 17 tees (dont 6 sont couverts sur trois côtés), y compris le seul practice de la République Tchèque où vous prenez le départ directement dans l'eau (appelé le practice aqua).
Jest tam 17 trójników (z czego 6 pokryte jest z trzech stron), w tym jedyny driving range w Republice Czeskiej, gdzie tee jest bezpośrednio do wody (tzw. Aqua Driving Range).
Quand l'un de tees distributeurs a une variation soudaine de ses ventes,
Jeśli twój dystrybutor ma takie zmiany w obrotach,
En raison de leur design unique, ils sont aussi appelés champignons, tees de golf ou nénuphars.
Ze względu na swój wyjątkowo projekt, zwane są one również grzybami, kołeczkami golfowymi lub płatkami lilii.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
