Vertaling van "televisa" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enfin, après quelques mois de demander, je suis venu à accepter que Televisa avait finalement arrêté la production en format imprimé et je pense que dans le numérique nous [...]
W końcu, po kilku miesiącach prosząc doszedłem do przyjęcia, że Televisa wreszcie zatrzymał produkcję w formie drukowanej i czuję, że w cyfrowym będziemy widzieć tylko Jambitz na czas.
Celle qui ne pouvait pas aimer La que no podía amar (Celle qui ne pouvait pas aimer), est une télénovela mexicaine diffusée en 2011 par Televisa.
Zakazane uczucie (hiszp. La que no podía amar) - meksykańska telenowela wyprodukowana przez Televisę.
Dans la plupart des feuilletons, Televisa loue des séjours, des manoirs et des maisons pour réaliser des scènes extérieures.
W większości telenowel, Televisa wynajmuje pobyty, rezydencje i domy, aby nakręcić sceny zewnętrzne, wnętrza miejsc budowane są w Televisa San Ángel.
Televisa San Ángel enregistre en moyenne 15 séries de telenovelas et de séries télévisées et certains films sont produits à San Ángel chaque année.
Każdego roku w Televisa San Ángel powstaje około 15 telenowel, filmów kinowych i kilka innych seriali telewizyjnych.
Televisa San Ángel est divisé en 16 studios numériques appelés "forums".
En 1998, elle a signé un contrat avec TV Azteca, grand rival de Televisa au Mexique.
W 1998 roku podpisała kontrakt z TV Azteca, wielkim rywalem Televisy.
Elle commence sa carrière dès l'enfance, à l'âge de 10 ans dans le personnage de Lucerito dans les émissions de variétés à la télévision : Alegrías de mediodía et Chiquilladas de Televisa.
Publicznie zaczęła występować w wieku 10 lat, jako "Lucerito" w różnych programach telewizyjnych: "Alegrías de mediodía", Chiquilladas produkcji Televisa.
L'amour Courageux Amor Bravío... cuando manda el corazón, est une télénovela mexicaine produite par Carlos Moreno Laguillo pour Televisa et est diffusée à partir du mois de mars 2012.
Nieposkromiona miłość (hiszp. Amor Bravío) - meksykańska telenowela Televisy z 2012 roku, której producentem jest Carlos Moreno Laguillo.
Televisa San Ángel n'a pas "Ciudad Escenográfica" ou "Ciudad de la Televisión" comme elle a Rede Globo et RecordTV au Brésil, en raison du peu d'espace disponible dans leurs installations.
Televisa San Ángel, w przeciwieństwie do Rede Globo czy Record TV z Brazylii, z powodu ograniczonej przestrzeni w swoich obiektach, nie posiada dekoracji i scenografii zewnętrznych swoich produkcji.
De nombreux travailleurs qui avaient travaillé à Televisa Chapultepec jusqu'au tremblement de terre travaillent actuellement à Televisa San Ángel.
Wielu pracowników, którzy pracowali przed trzęsieniem ziemi w Televisa Chapultepec znalazło zatrudnienie w Televisa San Ángel.
Televisa San Ángel (est à l'origine un laboratoire d'études de San Ángel SA de CV) pour les films et la télévision du Groupe Televisa, situé à Mexico.
Televisa San Ángel (pierwotnie Estudios y Laboratorios San Ángel S.A. de C.V.) - studia filmowe i telewizyjne, należące do Grupy Televisa, z siedzibą w Meksyku.
Amores verdaderos Amores verdaderos (Les Véritables Amours) est une télénovela mexicaine diffusée en 2012-2013 et produite par Nicandro Díaz González pour Televisa.
Prawdziwe uczucie (hiszp. Amores verdaderos) - meksykańska telenowela Televisy z przełomu 2012 i 2013 roku, której producentem jest Nicadro Diaz.
