Le chou-fleur congelé est pratique quand on manque de temps pour cuisiner.
Mrożony kalafior jest wygodny, kiedy nie ma się czasu na gotowanie.
Il me reste peu de temps pour réviser, je dois me dépêcher.
Zostało mi jeszcze trochę czasu na powtórkę, ale muszę się spieszyć.
Malgré un agenda serré, elle parvient à trouver du temps pour sa famille.
Nawet przy napiętym grafiku udaje jej się znaleźć czas dla rodziny.
Te voici à la retraite, tu vas enfin avoir du temps pour toi.
Oto jesteś na emeryturze, wreszcie będziesz mieć czas dla siebie.
Ses priorités mal placées lui ont laissé peu de temps pour sa famille.
Niewłaściwie ustawione priorytety sprawiły, że miał mało czasu dla rodziny.
Il ne trouve jamais du temps pour se reposer, même pendant les vacances.
On nigdy nie znajduje czasu na odpoczynek, nawet w czasie urlopu.
Les enfants veulent toujours plus de temps pour regarder des dessins animés le soir.
Dzieci zawsze chcą jeszcze trochę czasu na oglądanie kreskówek wieczorem.
Retrouver un peu de temps pour soi le soir, cela fait du bien.
Odzyskać trochę czasu dla siebie wieczorem, to jest naprawdę przyjemne.
Assure-toi d'avoir suffisamment de temps pour réviser avant l'examen de demain.
Upewnij się, że masz dość czasu na powtórkę przed jutrzejszym egzaminem.
Dire non à cette invitation lui a laissé du temps pour se reposer enfin.
Odmówienie tego zaproszenia dało jej wreszcie trochę czasu na odpoczynek.
Dans certains cas, le professeur donne plus de temps pour finir l'examen.
Zdarza się, że nauczyciel daje więcej czasu na dokończenie egzaminu.
On conseille souvent de prendre du temps pour soi afin d'éviter l'épuisement.
Często radzi się, by znaleźć czas dla siebie, żeby uniknąć wypalenia.
Ce mélange de légumes surgelé est pratique quand on manque de temps pour cuisiner.
Ta mrożona mieszanka warzyw świetnie się sprawdza, kiedy brakuje czasu na gotowanie.