Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tentative de
Vertaling van "tentative de" in Pools
Sa tentative de paraître confiant était évidente à travers son langage corporel.
Jego próba sprawiania wrażenia pewnego siebie była widoczna w mowie ciała.
Leur nouvelle tentative de record du monde sera suivie par plusieurs journalistes.
Ich kolejna próba pobicia rekordu świata będzie relacjonowana przez kilku dziennikarzy.
Le professeur est vigilant pendant l'examen pour éviter toute tentative de triche.
Nauczyciel bacznie obserwuje uczniów podczas egzaminu, żeby nikt nie próbował ściągać.
Un simple appel anonyme a suffi à déjouer la tentative de fraude bancaire.
Wystarczył jeden anonimowy telefon, by udaremnić próbę wyłudzenia z banku.
La pénalité financière, très lourde, a refroidi toute tentative de fraude fiscale.
Bardzo wysoka kara finansowa skutecznie ostudziła wszelkie próby wyłudzania podatków.
Il a annulé sa carte virtuelle après avoir remarqué une tentative de paiement suspecte.
Anulował swoją wirtualną kartę płatniczą po tym, jak zauważył podejrzaną próbę płatności.
Sa deuxième tentative de pâtisserie a donné un délicieux gâteau pour tous à savourer.
Jej druga próba pieczenia zaowocowała pysznym ciastem, którym mogli cieszyć się wszyscy.
La nouvelle tentative de négociation avec le propriétaire a enfin abouti à un accord.
Kolejna próba negocjacji z właścicielem w końcu zakończyła się porozumieniem.
Sa septième tentative de coloriage sans dépasser les lignes a enfin donné un beau dessin.
Jego siódma próba kolorowania w konturach wreszcie zaowocowała pięknym obrazkiem.
Ils ont interdit le crayon correcteur pendant l'examen pour éviter toute tentative de triche.
Na egzaminie zabronili używania korektora w piórze, żeby zapobiec ewentualnym próbom ściągania.
Une simple tentative de sourire a suffi pour détendre l'atmosphère tendue dans la salle.
Wystarczyła drobna próba uśmiechu, żeby rozładować napiętą atmosferę w sali.
Son sourire plein d'insolence a suffi à mettre fin à toute tentative de négociation.
Jeden bezczelny uśmieszek wystarczył, by zakończyć wszelkie próby negocjacji.
Le professeur scrutait les copies pendant l'examen pour déceler toute tentative de triche.
Podczas egzaminu nauczyciel z najwyższą uwagą śledził prace, żeby zauważyć każdą próbę ściągania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tentative de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2715. Exact: 2715. Verstreken tijd: 75 ms.
